Sta znaci na Engleskom INFORMISANE - prevod na Енглеском

• informed

Примери коришћења Informisane на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo zato što nismo informisane.
It is only because we are not informed.

Novac je kralj- kada donosite brze i informisane odluke, on ima direktan uticaj na vašu donju liniju.
Cash is king- and when you make fast, informed decisions it has a direct impact on your bottom line.

To je samo zato što nismo informisane.
It has to be because we weren't informed.

Demokratija zavisi od informisane saglasnosti.
Democracy depends on informed consent.

Mi verujemo u osnaživanje potrošača da će učiniti informisane izbore.
We're empowering consumers to make informed choices.

Dakle, sudije će biti informisane sutra ujutro.
So, a referees will be informed tomorrow morning.

Mi verujemo u osnaživanje potrošača da će učiniti informisane izbore.
We believe in empowering consumers to make informed choices.

Briga me je da žene budu informisane o raku dojke.
I cared about women being informed about breast cancer.

Druge države, čiji interesi mogu da budu pogođeni, takođe ni o čemu nisu informisane.
Other states, whose interests may be affected, have not been informed of anything, either.

Najviše državne karike su informisane o operaciji.
Many heads ranking officials are informed about this operation.

Mi verujemo u osnaživanje potrošača da će učiniti informisane izbore.
We believe in empowering the consumer through informed decision making.

Pristalice dokazuju da im je cilj da olakšaju informisane reproduktivne odluke.
Genetic counseling has an aim to facilitate informed reproductive decisions.

To je samo zato što nismo informisane.
It's not just because you're not informed.

Bitna stvar je i da budete informisane.
The main thing is to be informed as well.

Roditelji moraju biti svesni posledica i donositi informisane odluke.
Parents must become educated and make an informed decision.

Roditelji moraju biti svesni posledica i donositi informisane odluke.
Parents need to have the knowledge to make informed decisions.

Vlasti u Srbiji i Crnoj Gori zvanično su informisane o promeni.
Authorities in Serbia-Montenegro have been formally informed about the change.

Za dinamično i odgovorno civilno društvo i aktivne i informisane građane.
Advocating for an inclusive society and informed and active citizenship.

Ginekolog ima obavezu da pribavi saglasnost informisane pacijentkinje.
The gynecologist has an obligation to obtain the informed consent of each patient.

Naša uloga je da obezbedimo da žene od samog početka budu adekvatno informisane na jeziku koji razumeju.
Our role is to ensure that the women are, from the very beginning, adequately informed in language they understand.

Информисане жене знају колико је важно посматрати специјалисте током трудноће. Прошири текст….
Informed women know how important it is to observe a specialist during pregnancy. Expand text….

Kako nas internet čini informisanim, mi donosimo sve bolje odluke.
As the internet makes us more informed, we are in turn making better decisions.

Su informisani, strastveni.
Who are informed, passionate.

Да буде информисан о заливању пчела. Може се монтирати споља.
To be informed of bees watering. Can be mounted externally.

Информисала сам их о тренутном стању дијалога Београда и Приштине.
I have informed them about the current state of the dialogue between Belgrade and Pristina.

Mislim, super, informisali su nas da on živi ovde.
I mean, great, they've informed us that he's living here.

Ова филозофија је информисана од стране науке, инспирисана уметношћу и мотивисана саосећањем.
It is informed by science, inspired by art, and motivated by compassion.

Буде информисано о овом Кодексу.
Be informed about the Code.

Informisana sumnja je sama suština nauke.
Informed doubt is the very essence of science.”.

Паипал за плаћања. Информисани сте како се тај процес јавља.
Paypal for payments. You are informed as this process occurs.