Sta znaci na Engleskom INTELIGENTNIH LJUDI - prevod na Енглеском

• intelligent people
• smart people
• of intelligent persons

Примери коришћења Inteligentnih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Gluposti inteligentnih ljudi.
Stupidity in intelligent people.

Inteligentni ljudi žele da provode vreme u društvu drugih inteligentnih ljudi.
Smart people want to work around other smart people.

Većina inteligentnih ljudi previše razmišlja.
A lot of intelligent people think too much.

Zadobiti poštovanje inteligentnih ljudi.
To win respect of intelligent people.

Ovoliko inteligentnih ljudi u firmi, mora da ima neko.
This many intelligent people in the company, there has to be someone who.

Ovde postoji mnogo inteligentnih ljudi.
There are lots of intelligent people around here.

Sreca inteligentnih ljudi je najredja stvar za koju znam” E. Hemingvej.
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know”(Ernest Hemingway).

To sranje uspeva samo kod inteligentnih ljudi.
That bullshit only works on intelligent people.

Sreća je kod inteligentnih ljudi najređa stvar koju znam!
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know!

Smejati se često i mnogo, osvojiti poštovanje inteligentnih ljudi i naklonost dece.
To laugh often and much; To win the respect of intelligent people and the affection of children.

Radim sa dosta inteligentnih ljudi u ovom poslu, Michael.
I've worked with a lot of intelligent people in this business, Michael.

Često se pita:" Ako je hrišćanstvo istinito, zašto većina inteligentnih ljudi ne veruje u to?".
People ask me all the time,"If Christianity is true, how come so many intelligent people don't believe it?".

Jako mnogo veoma inteligentnih ljudi radi na tome.
Some very smart people are working on it.

Sreća kod inteligentnih ljudi je najređa stvar za koju znam.- Ernest Hemingvej.
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.- Ernest Hemingway-.

Da bi se osvojilo poštovanje inteligentnih ljudi i naklonost dece;
To win the respect of intelligent people and the affection of children;

Sreća je kod inteligentnih ljudi najređa stvar koju znam.”- Mudre misli Ernesta Hemingwaya.
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.”-Ernest Hemingway.

Mudre misli Ernesta Hemingwaya:“ Sreća je kod inteligentnih ljudi najređa stvar koju znam”.
Ernest Hemingway Quote:“Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.”.

Sreća je kod inteligentnih ljudi najređa stvar za koju znam”- Ernest Hemingvej.
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.”- Ernest Hemingway.

Ali ogromna većina veoma inteligentnih ljudi takođe to ne kapira!
And most intelligent people don't know that either!

Mnoštvo inteligentnih ljudi se impulsivno prepusti izazovu, jer je to najlakši način da ga se reše.
Lots of smart people end up impulsively giving in to temptation simply because it's the easiest way to get rid of it.

Ernest Hemingvej je rekao:„ Sreća kod inteligentnih ljudi je najređa stvar za koju znam.”.
Ernest Hemingway said,"Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.".

Ali i sa mnogo inteligentnih ljudi koji vode računa o tome da li je hrana organska ili lokalna, i o tome da li smo dobri prema životinjama, najvažnija pitanja nisu potegnuta.
But with lots of intelligent people focusing on whether food is organic or local, or whether we're being nice to animals, the most important issues just aren't being addressed.

Ernest Hemingvej je rekao:„ Sreća kod inteligentnih ljudi je najređa stvar za koju znam.”.
Ernest Hemingway seems to think so…“Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.”.

U stvari, dosta inteligentnih ljudi pate od disleksije.
It's actually not. I mean, a lot of really intelligent people are dyslexic.

Jako mnogo veoma inteligentnih ljudi radi na tome.
A lot of really intelligent people are working on that.

Je l' smo samo mi dvojica inteligentnih ljudi u ovoj kompaniji, Kajle?
Are we the only two intelligent people in this entire company, Kyle?

Ona je boginja mudrih, inteligentnih ljudi kakvim se i sami volimo smatrati.
She is the goddess of the bright, intelligent people we all like to think we are.

Osvojiti poštovanje inteligentnih ljudi i naklonost dece…. ostaviti svet boljim….
To win the respect of intelligent people and the affection of children….

Nadam se da će biti inteligentnih ljudi koji će smiriti sve ovo", rekla je ona za SETimes.
I hope there will be intelligent people to calm all of this down," she told SETimes.

Međutim i dalje postoji razlika između visoko inteligentnih ljudi i onih sa manjim kognitivnim sposobnostima- ona leži u predmetu njihovih predrasuda.
However, there is still a difference between highly intelligent people and those of lesser cognitive abilities- it lies in the object of their prejudice.