Sta znaci na Engleskom IPAK JE BILO - prevod na Енглеском

• there was
• it was still

Примери коришћења Ipak je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ipak je bilo dobro.
It was still good.

Iako po kiši ipak je bilo lepo.
Even in the rain, it was still beautiful.

Ipak je bilo plesa.
There was a dance.

Bila sam starija od tebe, ali ipak je bilo nepodnošljivo.
I was older than you but it was still unbearable.

Ipak je bilo zabavno.
It was still fun.

Ja sam pobegao pre nego što su mi sredili um… ali ipak je bilo kasno.
I escaped before they got my mind but it was still too late.

Ipak je bilo vino.
There was wine though.

Ali na ovom portretu ovdje, što je stajao pred njim, ipak je bilo nešto neobično.
But in the portrait now before him there was something singular.

Ipak je bilo dovoljno novca.
There was enough money.

Iako je testiranje bilo uspešno, ipak je bilo samo privremeno, a nije poznato kada će i da li će postati zvanična poslovna politika ove kompanije.
The trial run was a success, but it was only temporary, and it is not clear if or when it will become an official policy.

Ipak je bilo dobro veče.;
But it was a good evening!;-.

Ali ipak je bilo lijepo.
But still, it was so beautiful.

Ipak je bilo samo jedne sijalice.".
There was a single brick”.

Ali ipak je bilo nekako iznenada.
Still, it was somehow sudden.

Ipak je bilo jako ukusno.
But it was really delicious takeout.

Ali ipak je bilo zabavno, ja mislim.
Yeah… but it was still entertaining I think.

Ipak je bilo- ko u bioskopu.
There were___ people at the cinema.

Znači ipak je bilo samo valjanje u prašini.
But it was just a glimpse in the dust.

Ipak je bilo samo jedne sijalice.".
There was only one lamp on.”.

Ipak je bilo bolje što nije znala.
But it was better that he didn't know.

Ipak je bilo dobrih stvari po kojima cu je se secati.
There were sweet points that I will so remember.

Ipak je bilo dobro što ste tada zatrudneli, jer ste dobili Rory.
But it was good you got pregnant when you did because you got Rory.

Ipak je bilo malo otrova pa sam bio bolestan nekoliko dana", kaže ovaj mladić koji želi da postane policajac.
There was a little venom so I did get a bit sick for a couple of days," the aspiring police officer said.

Ali ipak je bilo nepomirljive dece, ljudi koji nisu hteli da se pridržavaju tih pravila, ljudi koji su u svojim domovima krili Jevreje i druge progonjene.
But there still were rebellious children and people who didn't follow the rules and people who hid Jews and other people in their houses.

Ipak, bilo je prilicno… prilicno dirljivo.
But it was pretty… pretty affecting, really.

Ipak, bilo je zabavno.
Still, it was entertaining.

Ipak, bilo je dobro.
But it was good.

Ipak, bilo je divno.
Still, it was beautiful.

Ipak, bilo je vrlo zabavno.
But it was a lot of fun.

Ipak, bilo je dobro vidjeti Nathalie.
But it was good to see Nathalie.