Sta znaci na Engleskom ISKUSTVO ŽIVOTA - prevod na Енглеском

• experience of life
• experience of a lifetime

Примери коришћења Iskustvo života на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je iskustvo života!
This is life experience!

Time preuzimamo odgovornost za svoje iskustvo života.
It means taking responsibility for our experience of life.

Treba iskustvo života za pištolj.
Him AND his pistol. There can be the experience of a lifetime in a gun.

Jeste li spremni za iskustvo života?
Ready for the experience of your life?

Iskustvo života brzo će potvrditi i utvrditi ovo učenje Jevanđelja.
Life experiences are not long to prove and confirm this Gospel teaching.

Može biti iskustvo života.
It can be life experiences.

Nije me briga koliko je nezgodno, dijeliti probavni sustav je iskustvo života.
I don't care how awkward it is, sharing a gastric system is a life experience.

Može biti iskustvo života.
It could be life experiences.

Naše iskustvo života nije određeno našim životnim planom, već pre time kako odgovaramo na taj plan.
Our experience of life is not determined by our life plan but rather by how we respond to that plan.

Može biti iskustvo života.
It could be a life experience.

U tom proširenom stanju spoznao sam da je kreacija stvar Apsolutne Čiste Svesti, ili Boga, koji dolazi u Iskustvo Života kakvog poznajemo.
In this expanded state, I discovered that creation is about Absolute Pure Consciousness, or God, coming into the Experience of Life, as we know it.

Može biti iskustvo života.
That might be life experience.

To je kao da Univerzum poveća brzinu na unutrašnjem sokovniku i okreće svoje guste teške supstance( misli, osećanja) uklanjanjem pulpe, vađenjem bitnih hranljivih materija daće vam više prosvetljeno iskustvo života koje se oseća kao tečna svetlost!
It's like the Universe will be turning up the velocity on your inner juicer and turning your dense heavy substances(thought feelings) removing the pulp, keeping the essential nutrients and giving you a more enlightened experience of life that feels like liquid light!

Može biti iskustvo života.
It can be the experience of life.

Kada budemo pojednostavili svoje živote, videćemo da po prvi put živimo pristojno, civilizovano, jednostavno i u ispravnim odnosima, iskustvo života postaće srećnije i bogatije, a to je ono što svako želi.
We have to simplify our lives, and we will find that when we are all living decent, civilized, simpler lives, living in correct relationship for the first time, that we will have a happier and richer, more profound experience of life, which is what everybody wants.

Čiste Svesti, ili Boga, koji dolazi u Iskustvo Života kakvog poznajemo.
Creation is about absolute pure consciousness, or God, coming into the experience of life as we know it.

Jeste li spremni za iskustvo života?
Are you ready for the experience of your life?

Jeste li spremni za iskustvo života?
Are you ready for the experience of a lifetime?

Ова вожња би требала бити искуство живота.
This ride was an experience of a lifetime.

Посета Барселона је искуство живота;
Visiting Barcelona is an experience of a lifetime;

За туристе у Кападокији постоје многе могућности да се нагомилати искуство живота.
For tourists in Cappadocia there are many opportunities to stock up experience of a lifetime.

Изглед, опрема, атмосфера и поједине свакодневне активности доносе искуство живота на стари, традиционални начин изолованог сеоског имања Војводине што је аутентично у руралној понуди Србије.
The layout, equipment, atmosphere and some everyday activities bring the experience of life in the old, traditional isolated farm in Vojvodina, which is authentic in rural offer of Serbia.

Прасак слот игра вам даје искуство живота као Даззлинг и Глиттери Звездице заврти да ти открити сјајне награде.
The Starburst slot game gives you the experience of a lifetime as dazzling and glittery stars spin for you to reveal great prizes.

У том проширеном стању спознао сам да је креација ствар Апсолутне Чисте Свести, или Бога, који долази у Искуство Живота каквог познајемо.
In this expanded state, I discovered that creation is about Absolute Pure Consciousness, or God, coming into the Experience of Life, as we know it.

Студирање у срцу Европе је одличан начин да подстакне своју будућу каријеру и имају искуство живота.
Studying in the heart of Europe is a great way to foster your future career and have the experience of a lifetime.

Ја водим прилично пријатан живот и могу да разведем перцепцану стварност из мог стварног искуства живота”.- Бен Аффлецк.
I lead quite a pleasant life and I'm able to divorce a perceived reality from my actual experience of life.

Придружите своје међународне студенте из Европе, Азије и Јужне Америке за ваше аустралијске искуство живота!
Join other international students from Europe, Asia and South America for your Australian experience of a lifetime!

У среду, 30. новембра, глава доле у великом Пасео де Грациа и суседних улица, за шопинг искуство живота.
On Wednesday November 30th, head down to the grand Paseo de Gracia and its neighbouring streets, for the shopping experience of a lifetime.

Придружите своје међународне студенте из Европе, Азије и Јужне Америке за ваше аустралијске искуство живота!
Join other international students from Europe, Asia, South America and the Middle East for your experience of a lifetime!

Иран је прошао кроз четрдесетогодишње искуство живота под притиском и„ изградиће нашу будућност са или без Нуклеарног споразума“, обећао је Зариф.
Iran has been through a forty-year experience of living under pressure, and“will build our future with or without the JCPOA,” Zarif vowed.