Sta znaci na Engleskom ISLAMSKU DRŽAVU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Islamsku državu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Turska pomaže Islamsku Državu.
Helping the Islamic State.
On je dodao da se Izrael iSAD suočavaju sa„ dvostrukom opasnošću“ od„ radikalnog islama“, misleći na Iran i Islamsku državu.
Netanyahu also said that Israel andthe U.S. both face the"double threat" of"radical Islam," referring to Iran and ISIS.
Uzmite Islamsku državu za primer.
Take the Islamic State for instance.
I donet će na svet islamsku državu.
And it will give birth to an Islamic state.”.
Imali bi islamsku državu za vratom.
They will have ISIS on their asses.
I donet će na svet islamsku državu.
One day it will give birth to an Islamic state.”.
Stvorio je islamsku državu i proširio je na Siriju.
ISIS was formed in Iraq and quickly spread to Syria.
Da smo zadržali naftu,ne bismo imali Islamsku državu!
If we kept the oil,we wouldn't have ISIS!
Vlada je okrivila Islamsku državu za napad.
The government has blamed the Islamic State for the attack.
Da smo zadržali naftu,ne bismo imali Islamsku državu!
Had we taken the oil,you wouldn't have ISIS.
Vazdušni udari SAD na„ Islamsku državu“ nemaju velikog efekta.
Airstrikes against Islamic State will have little real impact.
SVET Obama poručio: Porazićemo Islamsku državu.
Obama says top priority is to defeat Islamic State.
Ne možemo da pobedimo Islamsku državu dok ih ne nazovemo radikalnim islamistima.
We cannot beat ISIL unless we call them'radical Islam.'.
Pet razloga zašto Turska ne napada Islamsku državu.
Five reasons why the Islamic State can't prevail.
Ne možemo da pobedimo Islamsku državu dok ih ne nazovemo radikalnim islamistima.
We can't beat ISIL unless we call them'radical Islamists.'.
Da smo zadržali naftu,ne bismo imali Islamsku državu!
If we would've taken the oil,you wouldn't have ISIS.
Ako se Rusija samo fokusira na Islamsku državu i ako ima mogućnosti za saradnju….
If Russia is only focused on ISIL and if there is a capacity for cooperation….
Dodik: Izetbegović želi da stvori islamsku državu.
It is Izetbegovic wants to establish an Islamic state based on the.
Rusi kažu da žele da unište Islamsku državu, ali oni je ne bombarduju, već bombarduju umerenu opoziciju”, kazao je Hamond.
The Russians say they want to destroy Daesh[IS] but they are not bombing Daesh: they are bombing the moderate opposition," Hammond claimed.
Nemaca je otišlo u Siriju da se bore za Islamsku državu.
German citizens have gone to Syria to fight for the Islamic State.
Ako se Rusija samo fokusira na Islamsku državu i ako ima mogućnosti za saradnju… i dalje postoji način za političke pregovore i ishod“, rekao je Keri.
If Russia is only focused on ISIL and if there is a capacity for cooperation… there still is a way to get a political negotiation and outcome,” Kerry said.
Medjutim, poručio je da će SAD uništiti Islamsku državu.
But he has also said that he would very quickly destroy Islamic State.
Borci ID vide svoju grupu kao spas, a Islamsku državu kao apsolutno nezamenjivu.
Not so for Isis fighters, who see their group as their salvation and an islamic state as absolutely non-negotiable.
Ali obe zemlje su aktivni partneri u vazdušnim udarima na Islamsku državu.
Both are active partners in the airstrikes against ISIS.
Mi smo udaljeni 7. 000 milja iponovo ćemo slomiti Islamsku državu ako nam se približi!”, zaključio je Tramp.
We are 7000 miles away andwill crush ISIS again if they come anywhere near us!” he wrote.
Ali obe zemlje su aktivni partneri u vazdušnim udarima na Islamsku državu.
The two countries are partners in a coalition bombing Islamic State fighters in Syria.
Pa ipak, one se još uvek nadaju da će istovremeno pobediti‘ Islamsku državu', slomiti Nusra front i zameniti Asada.“.
And yet, we are still hoping to simultaneously defeat ISIS, defeat the Nusra Front, and replace Assad.
On tvrdi da je Partija pravde i razvoja( AKP) postala" žarište" aktivnosti kojima se podriva sekularizam, kao i dastranka ima" skrivenu nameru" usmerenu na pretvaranje Turske u islamsku državu.
He charges that the Justice and Development Party(AKP) has become a"focal point" for activities that undermine secularism, andthat the party has a"hidden agenda" aimed at transforming Turkey into an Islamist state.
Grupa Boko Haram odgovorna je za smrt hiljada ljudi u svom nastojanju da stvori islamsku državu u verski mešovitoj Nigeriji.
Boko Haram has killed thousands in its struggle to create an Islamic state in northern Nigeria.
Onur ističe da je sekularizam suviše duboko ukorenjen u Truskoj i veruje da položaj zemlje izmedju muslimanskog sveta na istoku iEvrope na Zapadu garantuje da Turci nikada neće prihvatiti islamsku državu.
Onur, like others, says secularism is too deeply entrenched in Turkey, and believes the country's position between the Muslim world in the East andEurope in the West is a guarantee that Turks will never accept an Islamist state.
Резултате: 111, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески