Sta znaci na Engleskom IZUZETNO VAŽNI - prevod na Енглеском

• extremely important
• very important
• hugely important
• exceptionally important

Примери коришћења Izuzetno važni на Српском и њихови преводи на Енглески

Izuzetno važni u svakom smislu!
Very important in every way!

Oni su zato izuzetno važni za celi svet.
They are very important for the world.

Odmor i meditacija su izuzetno važni.
Prayer and meditation is extremely important.

Oni su zato izuzetno važni za celi svet.
They are extremely important to the world.

Znaš, prvi utisci su izuzetno važni.
You know, first impressions are very important.

Oni su izuzetno važni kako bi se u potpunosti iskoristio potencijal ove divne zemlje.
They are extremely important to unlock the full potential of this beautiful country.

Brak i porodica su vam izuzetno važni.
Marriage and family are very important to them.

Mislim da su modni blogovi izuzetno važni jer nam se obraćaju vrlo direktno i otvoreno.
I think that fashion blogs are very important because they address to you in quite direct manner.

Brak i porodica su vam izuzetno važni.
Marriage and family is extremely important to her.

Najčešći razlog zašto kočnice zveckaju je toplotna ekspanzija- zaštitni slojevi protiv zveckanja su izuzetno važni.
The most common reason for why brakes rattle is heat expansion- anti-rattle shims are extremely important.

Strani investitori su izuzetno važni za Srbiju.
Foreign investors are very important for Bangladesh.”.

Sigurnost i bezbednost su u današnjem svetu postali izuzetno važni.
In today's world, security has become very important.

Strani investitori su izuzetno važni za Srbiju.
Direct foreign investment is very important to the government.

Kako navode ove novine, čisto pragmatični odnosi između Rusije i EU su na ravnopravnoj osnovi izuzetno važni.
According to the newspaper, purely pragmatic relations between Russia and the EU on an equal footing are extremely important.

Strani investitori su izuzetno važni za Srbiju.
Foreign direct investment is hugely important to this country.

Partneri su im izuzetno važni i budući da najbolje funkcionišu u saradnji sa drugima, definitivno nisu solo igrači.
Partners are extremely important to him, and since he works best in cooperation with others, he is definitely not a solo player.

Razgovori i spremnost za saradnju su izuzetno važni.
Attitude and willingness to work is very important.

Skupljači loptica su nam izuzetno važni jer su oni možda budućnost našeg sporta.
Ball boys are very important for us because they could be the future of our sport.».

Vaša slika i utisak koji napravite biće izuzetno važni.
Your appearance and the impression you give them are extremely important.

Prihodi od izvoza biće izuzetno važni za Srbiju, koja ove godine beleži trgovinski deficit od oko 6 milijardi evra.
Export revenues would be extremely important for Serbia, which this year is seeing a trade deficit of about 6 billion euros.

Dakle, nije važno samo što ti brojevi postoje, nego su oni izuzetno važni za razumevanje suštine stvarnosti.
So, not only are these numbers there, but they're extremely important for understanding the very essence of our reality.

U okviru dijaloga postignuti su izuzetno važni dogovori u interesu poboljšanja svakodnevnih životnih uslova celokupnog stanovništva Kosova i Metohije.
Extremely important agreements have been reached in the framework of the dialogue in the interest of improving the everyday living conditions of all inhabitants of Kosovo and Metohija.

Tako deca brzo usvajaju kodeks ponašanja u ustanovi kulture osećajući da su izuzetno važni i odgovorni.
In this way, children quickly adopt a code of conduct in an institution of culture, feeling that they are very important and responsible.

Svi se slažu da su naredni izbori( za Evropski parlament) u maju izuzetno važni i trebalo bi da budu prilika za prvi pravi otpor kontinenta onima koji prave žurke u Davosu.
Everybody agrees that next May is hugely important, that this is the real first continent-wide face-off between populism and the party of Davos.

Na taj način deca brzo usvajaju kodeks ponašanja u kulturnoj instituciji osećajući da su izuzetno važni i odgovorni.
In this way, children quickly adopt a code of conduct in an institution of culture, feeling that they are very important and responsible.

Rezultati su, ponovila je, izuzetno važni, pa tako neko nije zadovoljio očekivanja i planove, a za neke postoji procena da bi neko to bolje mogao da radi.
The results are, she repeated, extremely important, so someone did not satisfy expectations and plans, and for someone there is estimation that someone could better operate within it.

Čistim pragmatizmom,“ odnosi između Rusije i Evropske unije na ravnopravnoj osnovi su izuzetno važni, navodi austrijski list Kurier.
By pure pragmatism” relations between Russia and the European Union on an equal footing are extremely important, according to the Austrian newspaper Kurier.

Svi mi znamo da su minerali izuzetno važni za naše celokupno zdravlje, a i medicinski stručnjaci tvrde da nedostatak vitamina i minerala može prouzrokovati ozbiljne zdravstvene probleme.
We all know that minerals are extremely important to our overall health, and medical experts say that lack of vitamins and minerals can cause serious health problems.

Kompanije bi trebalo da prepoznaju stav da su privatnost i usaglašenost s GDPR-om izuzetno važni činioci diferencijacije brenda,” rekao je Kevin Isak.
Businesses should recognise that privacy, security and compliance with GDPR are extremely important brand differentiators,” said Kevin Isaac.

Zato je Srbija snažno posvećena dijalogu sa predstavnicima Prištine koji se vodi pod pokroviteljstvom EU i u okviru koga su postignuti izuzetno važni dogovori.
Therefore, Serbia is strongly committed to the dialogue with the representatives of Priština, conducted with the facilitation of the European Union, within which very important agreements have been reached.