Sta znaci na Engleskom JE ŠTO NEMA - prevod na Енглеском

• is that there is no

Примери коришћења Je što nema на Српском и њихови преводи на Енглески

Problem je što nema posla.
The trouble is there is no work.

Suštinski problem Demokratske stranke je što nema predsednika.
The truth of the Democratic Party is that there is no party.

Poenta je što nema scenarija.
Remember that there is no script.

Jedina mana mu je što nema GPS.
A downside is that there is no GPS.

Stvar je što nema zapisa o blizancu.
Thing is, there's no record of a twin.

Problem sa verbalnim zlostavljanjem je što nema dokaza“ rekla mi je Marta.
The problem with verbal abuse is there is no evidence,” Marta shared.

Problem je što nema registrovanog vlasnika.
The problem is, there's no registered owner.

Jedina mana je što nema tuševa.
The other thing here is that there is no shower.

Dobro je što nema dokaza da se vodila borba.
Good thing is, there's no evidence of a struggle.

Ali da, glupo je što nema Mute dugme.
Another annoyance is that there is no crouch button.

Problem je što nema šanse da se sve čuje u isto vreme.
There is no possible way to hear it all at one time.

A još tragičnije je što nema ko da ih zameni.
The sad reality is that there is no one to replace them.

Glupo je što nema Mute dugme.
There is no existence of mute button.

Glavni problem je što nema nekog razvoja priče.
A major issue is that there is no story.

Problem je što nema šanse da se sve čuje u isto vreme.
The problem is that there's no way to tell it all at once.

Problem je što nema leka za to.
Trouble is, there's no cure for it.

Najbolje je što nema bolnih cevanica, ako sve radiš kako treba.
The best part is, there's no shin splints. Well, if you do it right.

Mana mu je što nema šestu brzinu.
Worse still, there is no sixth gear.

Problem je što nema konkurencije.
The problem is there is no competition.

Problem je što nema konkurencije.
The problem is that there's no competition.

Problem je što nema odgovornosti.
The trouble is, there is no accountability.

Problem je što nema konkurencije.
The problem here is there is no competition.

Problem je što nema infrastrukture.
Trouble is there's no tourist infrastructure.

Mana mu je što nema mobilnu verziju.
The thing is there is no mobile version of it.

Mana mu je što nema mobilnu verziju.
Be happy there is no mobile version.

Glavni problem je što nema nekog razvoja priče.
The big problem is that there is no story.

Jedini problem je što nema tuš jer je ovo pozorište.
I love it. The only trouble is there's no shower'cause it's a theater.

Problem Evrope je što nema nezavisnu spoljnu politiku.
The biggest problem is that there is no independent foreign policy towards Iraq.

Vidite, problem je što nema više parking-satova, ili kartica.
You see, the problem is no more parking meters are pay'n'display.