Sta znaci na Engleskom JE HTEO DA VIDI - prevod na Енглеском

• wanted to see
• wanted to meet

Примери коришћења Je hteo da vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je hteo da vidi?
What did he want to see?

To je čudo što je hteo da vidi.
It's a wonder he wanted to see.

Paulo je hteo da vidi Saru.
Paulo wanted to see Sarah.

Bio je pesnik, video je ono što je hteo da vidi.
See, he was a poet. He saw what he wanted to see.

Zašto je hteo da vidi vas?
Why did he want to see you?

Mislila sam da dolazi na preglede sa mnom zato što brine, ali ne, on je hteo da vidi doktorku.
I mean, I actually thought that he was coming to our appointments because he cared, but no, he wanted to see the doctor.

On je hteo da vidi svoju mamu.
He wanted to see his mother.

Parker je video ono što je hteo da vidi: Životinju.
So Parker saw what he wanted to see- an animal.

Neko ko je hteo da vidi šta se krije unutra.
Someone who wanted to see what is hidden inside.

Jednom kada mi je mama bila na poslu, imala sam oko 13 godina, došao mi je u sobu i… rekao da skinem košulju… jer je hteo da vidi kako sam se razvila.
One time, when my momma was at work, and I was about 13, he come into my room and he told me to take my shirt off'cause he wanted to see how I was developed.

Sidarta je hteo da vidi svet.
Siddhartha wanted to see the world.

Aldo je hteo da vidi Lidiju i Rej je mislio da je to dobra ideja, pa.
Aldo wanted to meet Lydia and Ray thought it was a good idea, so.

Njen muž je hteo da vidi svog unuka.
Her husband wanted to meet his grandson.

On je hteo da vidi kakvo mišljenje oni imaju o Severnoj Koreji ida zatim proveri, da li Amerikanci uopšte znaju gde se nalazi ova zemlja.
He wanted to see what kind of an opinion they had about North Korea and then check whether the Americans know where this country is.

Ne, vidi, Fez, Bazuka Džo je hteo da vidi vreme kako leti, pa je Mort bacio sat kroz prozor.
No, see, Fez, Bazooka Joe wanted to see time fly… so Mort threw the clock out the window.

Tvoj prijatelj je hteo da vidi Katrinu. Rekla sam mu da niko ne može kod Katrine.
Your friend wanted to see Katrina, I tell him no one sees Katrina.

I onda se toliko uzbudio, da je uključio svoju baterijsku lampu zato što je hteo da vidi bolje i džin nije pobegao, tako da je rizikovao uključivši bela svetla na podmornici, i preneo biće iz legende iz maglovite istorije na video snimak visoke rezolucije.
And then he got so excited, he turned on his flashlight because he wanted to see better, and the giant didn't run away, so he risked turning on the white lights on the submersible, bringing a creature of legend from the misty history into high-resolution video.

Neko drugi je hteo da te vidi.
Somebody else wanted to see you.

Kralj Gaochanga je hteo da me vidi.
Gaochang's king wanted to see me.

Dr. Peter Teleborian je hteo da vas vidi!
A Dr. Peter Teleborian wanted to see you!

Alfred je hteo da te vidi.
Alfred wanted to see you.

On je samo hteo da vidi taj motor kako leti.
He only wanted to see his engine fly.

Dijego je hteo da te vidi.
Diego wanted to see you.

Operacija je hteo da me vidi.
Operations wanted to see me.

Ona je htela da vidi kako ću ja da reagujem.
She wanted to see how I might react.

Ona je htela da je vidi.
She wanted to see her.

Samo je htela da vidi kako si.
Just wanted to see how you were.

Nija je htela da me vidi.
Nia wanted to see me.

Njegova majka je htela da ga vidi u Phoenixu pre no što je umro.
His mother wanted to see him in Phoenix before he died.

Ne moras da pricas sa njom. samo je htela da te vidi.
You don't have to talk to her. She just wanted to see you.