Примери коришћења Je obezbeđena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedinica 01 je obezbeđena!
Voda je obezbeđena tokom cele sezone.
Moja zgrada je obezbeđena.
Posteljina je obezbeđena, ali vas molimo da ponesete svoje peškire.
Moja zgrada je obezbeđena.
Obuka je obezbeđena i nije Vam potrebno prethodno iskustvo.
Training is provided and you do not need to have previous experience.Moja zgrada je obezbeđena.
My home is insured for.Staza je obezbeđena i prelazi se hodajući, trčeći ili četvoronoške.
The track itself is secured and it's traversed walking, running or crawling.Poverljivost informacija je obezbeđena;
Kuća je obezbeđena sa alarmom.
The house is secured by an alarm.Takođe, istorijski analizu šest godina je obezbeđena za ta tržišta.
Also, a six-year historic analysis is provided for this market.Topla voda je obezbeđena 24 časa dnevno.
Hot water is provided 24 hours a day.Takođe, istorijski analizu šest godina je obezbeđena za ta tržišta.
Also, a six-year historic analysis is provided for these markets….Literatura je obezbeđena za sve kandidate.
Complete confidentiality is assured for all candidates.Vozila gostiju hotela bezbedna su u podzemnoj garaži koja je obezbeđena video nadzorom.
Vehicles of hotel guests Topla voda je obezbeđena 24 sata.
Ona i njene kolege( 6 medicinskih sestara i mladi tehničar Predrag Paunović)prošli su posebnu obuku koja im je obezbeđena u okviru EU projekta.
She and her colleagues(six nurses and a young technician Predrag Paunovic)have undergone special training which was provided in the framework of the EU project.Zaposlenima je obezbeđena hrana.
Food is provided to the employees.Izraz možete da koristite da biste naveli podrazumevanu vrednost za polje u tabeli- vrednost koju Access koristi za nove zapise, osim ako je obezbeđena druga vrednost.
You can use an expression to specify a default value for a field in a table- a value that Access uses for new records unless another value is provided.Topla voda je obezbeđena 24 sata.
The hot water was provided for 24 hours.Tamo je obezbeđena uspešna premijera standardnog sistema koji uključuje takt betoniranja visine 5m kao i integrisanu bezbednost i koncept logistike.
The success of this premiere is ensured by the standard system that includes pouring sections that Tehnička podrška je obezbeđena u periodu od godinu dana.
Technical assistance was provided over a two-year period.Drugim rečima, njima se može pristupiti samo sa uređaja na kome je instaliran menadžer lozinki i samo kada je obezbeđena glavna lozinka.
To state it another way, the data can only Posteljina je obezbeđena i menja se jednom nedeljno.
Bedding is provided and will Iako je Tornado dizajniran za rad na veoma visokim performansama u veoma teškim operacijama,kontrola opreme je obezbeđena putem interfejsa operatera koji osigurava lakoću korišćenja.
Although the Tornado Na ovaj način je obezbeđena maksimalna sigurnost za rukovaoca.
This way a maximum of privacy is ensured for the guests.Tehnička podrška je obezbeđena za sve naše klijente.
Professional technical support is available for all of our clients.Donacija je obezbeđena posredstvom kancelarije Lajflajn Čikago kojoj sam ja pokrovitelj, u vidu poklona Fondacije Džona i Mildred Medić Vučenić.
The donation is provided through Lifeline Chicago Humanitarian Organisation, whose patron I Prema Rimljanima 8: 30, slava je obezbeđena za sve one koji je Bog opravdao.
According to Romans 8:30, glorification is guaranteed for all those whom God justifies.Ova funkcija je obezbeđena zbog kompatibilnosti sa drugim programima za tabelarne proračune.
The function is provided for compatibility with other spreadsheet programs.
