Примери коришћења Je pošten на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je pošten.
He's honest.Moj predlog je pošten.
On je pošten.
He's straight.Moj predlog je pošten.
Your statement is fair.Ono je pošten i.
It is fair and.Moj predlog je pošten.
Ono je pošten i.
They are fair and.Reci Turneru, on je pošten.
Tell Turner, he's straight.Ono je pošten i.
These are fair and.Nema pojedinca na vlasti, koji je pošten.
No one in power is honorable.Ali on je pošten!
But he's honest!To je pošten obrat, mama.
Turnabout is fair play, mother.Demokrata je pošten.
The manager is fair.To je pošten posao.
It's honest work.Preokret situacije je pošten, zar ne?
Turnabout is fair play, right?Ovo je pošten posao.
It's honest work.Predlažem… dogovor… koji je pošten za oboje.
I propose… a contract… which is fair to both of us.To je pošten posao.
It's honest enough work.Reci što želiš, ali Goli frajer barem je pošten.
Ne, on je pošten.
No, he's straight.On je pošten, najbolji sudija koga imamo.
He's fair, the best judge you can have.Posao je pošten.
Business is honest.Smem se za Kasija zakleti da mislim da je pošten.
For Cassio, I dare To je pošten preokret.
That's fair turnaround.Znam da smo strvinari, ali ovo je pošten posao.
I know we're all complacent vultures, but it's honest work.Ipak je pošten posao.
Posao koji ti dajem nije tako lak, ali to je pošten novac.
The work I'm going to give you isn't easy, but it's honest money.To je pošten i stabilan posao.
It's honest work and it's steady.Da Vam naplatimo trošak koji je pošten, razuman i u potpunosti obelodanjen.
To charge a fee that is fair, reasonable and fully disclosed.
