Примери коришћења Je tabu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je tabu.
That's taboo.Njegovo ime je tabu.
Ovo je tabu, dete moje!
This is a taboo, my child!Seks nije tabu!
Sex is not taboo.To je tabu, znaš, u Zapadnoj Africi.
It's a taboo, you know, in West Africa.Seks nije tabu!
Safe sex is not taboo!Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
For others, talk about money is taboo.Samoubistvo je tabu u svakom drustvu.
Suicide is taboo in our society.Ali ne zaboravite… to je Tabu.
But remember… it's taboo.Ovo je Tabu, radio slušaoci, vaših 15 minuta iskušenja.
It's Taboo, radio listeners, your 15 minutes of temptation.Mislim… to je tabu.
I mean that's a taboo.Za njih je tabu tvrditi da je našim genima, potrebno poboljšanje.
It's taboo to suggest, our original genes need improving.Za mnoge žene ovo je tabu tema.
For many women it is a taboo subject.Šta uraditi i šta je tabu, mora biti prikazano u nepogrešivim terminima.
What to do and what is taboo must Sledeći tekstManikir pasa je tabu tema!?
But the subject of dogs is taboo.U Briselu i Frankfurtu, pitanje celishodnosti monetarne unije je tabu, i to je razumljivo; evro je, naime, isto toliko politička konstrukcija, koliko i ekonomska.
It is taboo in Brussels and Frankfurt to question the viability of the monetary union-- and this Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In most families, money talk is taboo.Lajma mi je kasnije rekla," To je tabu, znaš, u Zapadnoj Africi.
Leymah said to me later,"It's a taboo, you know, in West Africa.Toliko je popularan, koliko je tabu.
It's as controversial as it is taboo.Devojke nisu premlade da prihvate srce muškarca, alisrce foka je tabu.
The girls Kako se nositi sa mrzite trudnoće kada bi trebalo da bude tako lep doživljaj igovori drugačije je tabu i duboko stigmatizirana?
How do you cope with hating pregnancy when it's supposed to Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
For many companies discussing money is taboo.Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In many families, discussing finances is taboo.Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In many families talking about the budget is taboo.Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
In many congregations, talking about money is taboo.Za mnoge porodice priča o novcu je tabu.
For many people talking about their finances is taboo.Само признавање је табу. Зашто заправо?
Just admitting is taboo. Why actually?Шта је табу и шта то значи за табу? .
What is taboo and what does it mean to То је табу да га носи два пута", објаснио је она у свом првом монологу.
It's taboo to wear it twice,'” she explained in her opening monologue.Шта је табу и шта то значи за табу? .
What no longer is taboo and what should 
