Sta znaci na Engleskom JE VELIKA GREŠKA - prevod na Енглеском

• is a big mistake
• is a huge mistake
• is a great mistake
• was a big mistake
• has been a terrible mistake

Примери коришћења Je velika greška на Српском и њихови преводи на Енглески

To je velika greška.
It's a big mistake.

Upoznavanje komšija je velika greška.
Meeting neighbors is a big mistake.

To je velika greška.
It's a huge mistake.

Da, pa, Wen, ovo je velika greška.
Yeah, well, Wen, this is a big mistake.

To je velika greška.
It is a huge mistake.

Preskakanje doručka je velika greška.
Skipping breakfast is a huge mistake.

To je velika greška.
This is a big mistake.

Ovo što sad radiš je velika greška.
What you're doing now is a big mistake.

To je velika greška.
That's a huge mistake.

I ja sam i to je velika greška.
And so did I, and it's a big mistake.

To je velika greška.
But that is a great mistake.

Opsesivno razmišljanje o najnižim cenama je velika greška.
Buying solely on lowest cost is a huge mistake.

Ovo je velika greška.
This is a big mistake.

Ti sanjaš o odlasku gore ali to je velika greška.
You dream about going up there♪ But that is a big mistake.

Ovo je velika greška.
This is a huge mistake.

Budna sam cele noći, ti spavaš k' o top, a ovo je velika greška!
I've been up all night. You're asleep. This was a huge mistake.

Ovo je velika greška.
This was a big mistake.

Sastanak sa strancem preko telefona je velika greška, Dajen.
Making a date with a stranger over the telephone is a big mistake, Diane.

To je velika greška.
I think that's a huge mistake.

Mi imamo utisak da čovek može da bude srećan jedino kada je vezan za nekoga ili nešto, a to je velika greška.
We are under the impression that a man can be happy only when he is attached to something or to someone, but this is a great mistake.

To je velika greška.
There has been a terrible mistake.

Dobro, to je velika greška.
Okay, that's a big mistake.

To je velika greška, ortak.
That was a big mistake, buddy.

Ova selidba je velika greška.
This move is a big mistake.

To je velika greška koju sam napravila!
That was a huge mistake I made!

Džimi, to je velika greška.
Jimmy, that's a big mistake.

To je velika greška koju sam napravila!
This was a big mistake that I made!

Momci ovo je velika greška.
Guys, this is a huge mistake.

To je velika greška, Lukase, da se igraš sa mnom.
It's a big mistake, Lucas, to play games with me.

Sandy, ovo je velika greška.
Sandy, this is a big mistake.