Sta znaci na Engleskom JEDNOSTAVNO ŽELIM - prevod na Енглеском

• i just want
• i simply want
• i just wanted
• i'm simply trying
• just wanna

Примери коришћења Jednostavno želim на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno želim.
I just want to.

Ima dana kada jednostavno želim da se sredim.
There are days when I just want to quit.

Jednostavno želim.
I just want it.

Želim da ga ubijem, jednostavno želim da ga ubijem!
I want to kill him, I just wanna kill him!

Jednostavno želim da znam.
I just want to know.

Priznajem da nekad jednostavno želim isključiti se od svega.
I must admit sometimes I just want to shut everything out.

Jednostavno želim da odem.
I simply want to leave.

Znam da misliš da sam negativac, ali jednostavno želim uhvatiti našeg prijatelja Malkoma da mu otkinem ruke i noge.
I know you think I'm a bad guy, but I'm simply trying to catch our dear friend Malcolm so I can tear his arms and legs off.

Jednostavno želim da budem tamo.
I simply want to be there.

Šta ako ja jednostavno želim osrednji život?
What if I just want a mediocre life?

Jednostavno želim da se ubijem.
I just want to kill myself.

Ali nekad jednostavno želim da ih uništim.
But sometimes I just want to smash them up.

Jednostavno želim da ga ponizim.
I just want to humiliate him.

I da, možda jednostavno želim skinuti majicu.
And yeah, you might just wanna take off your shirt.

Jednostavno želim da vidiš mesto.
Just wanted to see the place.

Da, pa, jednostavno želim da ih sve bacim!
Yeah, well, I just want to dump it all!

Jednostavno želim da vas pogledam.
I simply want to look at you.

Ponekad jednostavno želim odustati i raditi nešto drugo.
Sometimes I just want to quit and do something else.

Jednostavno želim da vidiš mesto.
But I just wanted to see the place.

Jednostavno želim da vidiš mesto.
I just wanted you to see this place.

Jednostavno želim na drugu stranu.
I just want to get to the other side.

Jednostavno želim da raskinem sa tobom.
I just want to break up with you.

Jednostavno želim te stvari van odavde.
I just want this stuff outta here.

Jednostavno želim da uživam u svom životu.
I just want to enjoy my life.”.

Jednostavno želim najbolje za tu decu.
I just want the best for these boys.

Jednostavno želim da ih tresnem u usta.
I just want to punch them in the mouth.

Jednostavno želim da se isključim iz te priče.
I just want to get off this stuff.

Jednostavno želim najbolje za tu decu.
I just want the best for those little ones.

Jednostavno želim da odgovorite na pitanje!
I simply want you to answer the question!

Jednostavno želim da shvatiš šta osećam.
I just wanted you to know what I feel.