Примери коришћења Jedva dišem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedva dišem.
Šališ se, jedva dišem.
I can barely breathe.Jedva dišem.
I can barely breathe.Bože, jedva dišem.
God, I can barely breathe.Jedva dišem, bez tebe.
I can hardly breathe without you.Razgovarati? Jedva dišem.
I can hardly breathe.Jedva dišem kad to kažeš.
I can barely breathe when you say that.Oh, Del, jedva dišem!
Oh Del, I can hardly breathe!Jedva dišem, ma pusti me više.
I can hardly breathe, more than just.Kad od bola jedva dišem.
When I could barely breathe.Jedva dišem, ma pusti me više.
I can hardly breathe, let alone move.Od straha jedva dišem.
I'm so scared I can hardly breathe.Ja jedva dišem dok te gledam.
I can barely breathe just looking at you.Jer bez tebe jedva dišem.
Cause i can hardly breathe without you.Jedva dišem pod njegovim stiskom.
We can hardly breathe under its weight.Usta su mi puna, jedva dišem.
My nose is full, I can barely breathe.Jedva dišem pod njegovim stiskom.
I could barely breathe under his weight.Miruj, srce moje, jedva dišem.
Be still my heart I'm hardly breathing.Jedva dišem pod njegovim stiskom.
I could hardly breathe under its weight.Ukrao mi je srce, jedva dišem.
Be still, my heart I'm hardly breathing.Pa jedva dišem znojim se i ludim.
I can barely breathe and I'm sweating like crazy.Ovde je strašno sparno, jedva dišem.
It's terribly stuffy in here, I can hardly breathe.Treneru, ja jedva dišem trenutno.
Coach, I can barely breathe right now.Jedva dišem, jedva hodam.
I could hardly breathe, I ja postanem tako puna besa, da jedva dišem.
And Jedva dišem… jedva sam živ.
I could barely breathe… Seme, nalazim se u avionu, u haljini u kojoj jedva dišem.
Sam, I'm on the plane in a dress I can barely breathe in.Jedva dišem, a ne mogu je se oslobiti, a da je ne stavim nekom drugom oko vrata.
I can hardly breathe, and Ti voliš hip-hop, voli šmoju umetnost,ja sam tvoj omiljeni izvođač, ali ti me gledaš kako jedva dišem dok slušaš moj album u svojoj kući- poručio je Kanje.
You love hip hop,you love my art… I am your favorite artist but you watch me barely breathe and still play my album in your house.Ti voliš hip-hop, voli šmoju umetnost,ja sam tvoj omiljeni izvođač, ali ti me gledaš kako jedva dišem dok slušaš moj album u svojoj kući- poručio je Kanje.
You love hip hop,you love my art… I am your favorite artist but you watch me barely breathe and still play my album in your house… Mark, I am publicly asking you for help.”.
