Sta znaci na Engleskom KADA SAM GA PITAO - prevod na Енглеском

• when i asked him

Примери коришћења Kada sam ga pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada sam ga pitao zašto.
When I asked him why.

Sad, jesam li video Todda da je trepnuo kada sam ga pitao za kutiju?
Now, did I see Todd blink when I asked him about that toolbox?

Kada sam ga pitao nešto za Lea?
When I asked him about Leo?

Šta je sveštenik Hale rekao kada sam ga pitao da li je Deakin imao neprijatelje?
What did Reverend Hale say when I asked him if Deakin had any enemies?

Kada sam ga pitao za opise drugih klinaca.
When I asked him for descriptions of the other kids.

Kada sam ga pitao, rekao mi je tri stvari.
So when I asked him, he told me three things.

Kada sam ga pitao o Cyntechnics, lagao je kroz zube.
When I asked him about Cyntechnics, he was lying.

Kada sam ga pitao koliko traži, rekao je 10 miliona evra.
When I asked him how much he said five Euros.

Kada sam ga pitao zašto rekao je da je ne voli.
When I asked him why,… he said because he didn't like her.

Kada sam ga pitao, šta ga čeka sutra, on je rekao,„ Sranje.
When I asked him what it tasted like, he said,“Like shit.”.

Pa, kada sam ga pitao je li ubio djevojku, veliki me pokušao ubiti.
Well, when I asked him if he killed the girl, the big one tried to kill me.

Ipak, kada sam ga pitao koliko je bio udaljen od Andreja Riksa… Nema pauze.
Yet, when I asked him about how far he was from andre ricks, no pause.

Ali kada sam ga pitao šta je još pročitao od njegovih dela, rekao mi je:“ Ništa.
When I asked him what he had learned from the results, he said“nothing”.

Kada sam ga pitao kada će mi isporučiti novac, rekao je u ponedeljak.
When I asked him about the loan he said he would now let me know on Monday.

Kada sam ga pitao zašto je izabrao mene. rekao je zato što je to bila moja ideja.
When I asked him why me,… he said it was my idea.

Ali kada sam ga pitao da li je on govorio onda si rekao da On nije nista rekao.
But when I asked him if he spoke then you said that he didn't say anything.

Kada sam ga pitao šta je radio kaže:" ja sam bivši oficir u izraelskoj special sile.
When I asked him what he was doing he says,'I am an ex-officer in the Israeli special forces.

Kada sam ga pitao šta je radio kaže:" ja sam bivši oficir u izraelskoj special sile.
When I asked him what he did, he said'I'm a private contractor for an oil company in Texas.'".

Kada sam ga pitao za Vejn Pelama, pokazao je dve mikro-reakcije koje su sinonimi za prevaru.
When I asked him about Wayne Pelham, it triggered two micro-reactions that are synonymous with deception.

Kada sam ga pitao šta bi moglo biti rešenje problema, odgovor je bio prilično iznenađujući.
When I asked him about what the solution to the problem might be, the answer was quite surprising.

Imao je izgovor kada sam ga pitala o Fallonu.
He got evasive when I asked him about Fallon.

Jutros, kada sam ga pitala za Prazno nebo, u njemu sam videla nešto.
This morning, when I asked him about Hollow Sky, I saw something in him I..

Kada sam ga pitala koji mu je hobi, Rekao je ½peškiri½.
When I asked him what his favorite hobby was, he said,"Towels.".

Kada sam ga pitala šta, rekao je smrt.
And when I asked him what, all he said was"Death.".

Kada sam ga pitala za druge zene, cutao je..
When I asked him about him checking out other women, he confessed.

Kada sam ga pitala zašto rekao je da je mislio da se samo šalim.
When I asked him what did he say he said he was just kidding.

Kada sam ga pitala odakle mu, rekao je da su od kosarke.
When I asked him about it, he said it was from playing basketball.

Kada sam ga pitala zašto rekao je da je mislio da se samo šalim.
When I asked him why, he said that he assumed it was a joke.

Kada su ga pitali kako, on je rekao:„ Svaki dan sam radiodomaći zadatak„.
When I asked him how he did it he said,“I worked every day.”.

Kada su ga pitali kako je pogodio broj, dao im je jednostavan odgovor.
When I asked him how it works, he gave a very simplistic answer.