Sta znaci na Engleskom KAKO ĆE ONA - prevod na Енглеском

• how it will
• how would she

Примери коришћења Kako će ona на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako će ona da vlada?
How will she rule?

Još nije definisano kako će ona da bude finansirana.
But it's unclear how it will be funded.

Kako će ona da vlada?
How Will He Govern?

Kako to Sajmon kaže: Kako će ona izgledati?
As Simon puts it: What will she be like?

Kako će ona da vlada?
How will she govern?

Mo o sopstvenoj smrti i kako će ona izgledati.
Crisis to fend for themselves and what it will look like.

Kako će ona da vlada?
But how will she govern?

Šta je Isus rekao o' velikoj nevolji‘ i kako će ona početi?
What did Jesus say about the“great tribulation,” and how will it start?

Kako će ona izgledati?
How will she look like?

Rekao im ne samo šta će im izgraditi veru, već i kako će ona biti izgrađena.
They show not only what will be built but also how it will be built.

Kako će ona da vlada?
But how would she govern?

Ne možemo da predvidimo sva dešavanja u svetu, niti kako će ona uticati na Srbiju.
You can't control everything that goes on in the world, or how it will impact your team.

Kako će ona izgledati?
What will she look like?

Kada počne rad na jednoj od ogrlica, ona nikada nije sigurna kako će ona izgledati na kraju.
When beginning a drawing, she never knows how it will look like at the end.

Kako će ona bez mene?
How will she be without me?

Maduro nije pružio detalje o vrednosti nove valute, kako će ona funkcionisati niti kada će biti lansirana.
Maduro did not give any details what the new currency's value will be, how it will work or when it will be launched.

Kako će ona da vlada?
How will she actually govern?

Mislim, nemoj da misliš kako je blamirajuće ako pokušaš i ne možeš… Kako će ona da bulji u tebe sa tim okrutnim, crnim očima… koje kao da kažu," ti nisi muškarac, Michael.
I mean, don't think about how embarrassing it'd be if you tried and you couldn't… how she'd stare at you with those cruel, black eyes… as if to say,"You're not really a man, Michael.

Kako će ona bez mene?
But how would she fare without me?

Nekadašnji državni sekretar u Ministarstvu energetike i bivši predsednik Upravnog odbora EPS-a ističe da je najvažnije pitanje srpske energetike kako će ona izgledati u post-lignit fazi.
The one-time state secretary at the Ministry of Mining and Energy and a former managing board chairman at EPS says that the key issue concerning the Serbian energy sector is what it will look like in the post-lignite phase.

Kako će ona i beba živeti?
How would she and the baby survive?

Možda nešto zvuči kao šansa koja je" previše dobra da biste je propustili", ali kako će ona uticati na druge projekte ili prioritete i, ako sada nije pravi trenutak da se nešto uradi, koji rizici-- ako ih ima-- postoje da se stvar odloži na određeno vreme?
This one may be a‘too good to miss' opportunity but how will it affect other projects or priorities and, if now is not the best time to do it, what risks if any are there in putting the thing on hold for an agreed period of time?

Kako će ona izgledati bez tog tereta?
How it will look like without that burden?

Da, i kao Keri, znao je kako će ona reagovati onog trenutka kad upadnemo u tu sobu.
Yeah, and like Keri, he knew how she'd react the minute we barged into that room.

Kako će ona izgledati za 5 ili 10 godina?
How will it look in five or ten years' time?

Kako će ona funkcionisati u životu bez Vas?
How will she cope in the house without you?

Kako će ona da nađe pravi sastavni deo u svom okolnom haosu?
How will he find balance in his chaotic world?

Kako će ona uticati na Salaha i da li će on moći da igra na Mundijalu?
How will she perform in this Asian Games and can she take the baton?

A kako će on znati datoteku je u svom posjedu?
And how will he know the file is in your possession?

Kako će ga dočekati navijači?
How will he be received by fans?