Sta znaci na Engleskom KARIKA - prevod na Енглеском

• link
• links

Примери коришћења Karika на Српском и њихови преводи на Енглески

On je karika.
He's the link.

Karika broj tri.
Link number three.

Uvijek je bilo pet karika.
It's five links.

Svaka karika je život.
Every link is a life.".

Njegova najslabija karika.
Its weakest link.

Još jedna karika u lancu.
Another link in the chain.

Izgleda da sam tvoja slaba karika.
Looks like I'm your weak link.

Možda je karika koja nedostaje.
This could be our missing link.

U tom lancu je previše karika.
There are too many links in this chain!

On je samo karika u lancu--!
He's just another link in the chain!

Karika broj 4… otvorena prema svemiru.
Link number four… open to space.

Ja sam samo jedna karika u lancu.
I'm just one link in a chain.

Svaka karika u lancu je važna.
Every link in the chain is relevant.

Ne postoji slaba karika u filmu.
There are no weak links in the film.

Tim je dobar samo kao njegova najslabija karika.
A team is only as good as its weakest link.

Ali tu je 16 karika u lancu.
But there are 16 links in this chain.

On je karika koja te povezuje s ovim djetetom.
He is the link that connects you to this child.

Da, on je samo karika u lancu.
Yeah. He's just a link in the chain.

Još su slatki, a mi imamo nekoliko… Slabih karika.
So maybe the Hellbergs are still adorable and we've got a few… weak links.

Mi smo samo jedna karika u tom lancu.
We are only one link in the chain.

Ako jedna karika pukne pod stresom… klizimo bliže katastrofi.
If one of those links breaks under stress… we slip that much closer to disaster.

Mi smo samo jedna karika u tom lancu.
We were just one link in the chain.

Ti znaš, razbijanje pobune je uglavnom oko razbijanja karika u lancu.
You know, dismantling insurgencies is all about breaking links in a chain.

Nedostaje puno karika u ovom lancu.
There are many missing links in the chain.

Smatram da je svaka zemlja snažna i bezbedna koliko i najslabija karika njenog društva.
Every economy and society is only as strong as its weakest links.

Može biti karika koja nedostaje, moj drugi strelac.
He could be my missing link, my second shooter.

Da postanemo još jedna karika u lancu.
Become another link in their chain.

Bili ste samo karika u lancu koja izvršava zapovijedi stare 300 g.
You were only a link in a chain, following an order given 300 years ago.

To je najvažnija karika u lancu.
He's the most important link in the chain.

On je samo jedan deo tima, jedna od karika u lancu.
You're always part of a team, one of the links in the chain.