Примери коришћења Kineske komunističke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Od Odeljenja Kineske Komunističke Partije.
The Propaganda Department of the Chinese Communist Party.Jednom kad ljudi jasno sagledaju ove zle stvari,to će oterati iz njih otrovne elemente od propagande koju proizvode klevetnički mediji kineske komunističke vlade.
Once people can see those evil things clearly,that will expel from their minds the poisonous elements from the propaganda produced by the slanderous media of China's communist government.Ona je bila babica i član kineske komunističke partije.
She was a member of the Chinese Communist Party.Siguran sam da će vas iznenaditi podatak da su kineske komunističke vlasti slale svoje studente u Beograd, tokom 70-ih i 80-ih godina prošlog veka, da izučavaju jugoslovenski privredni sistem, kako bi najbolja iskustva primenili na kinesku ekonomiju.
I am sure that you will be surprised by the fact that the Chinese Communist authorities sent their students to Belgrade, during the 70s and 80s of the last century, to study the Yugoslav economic system in order to apply the best practices in the Ona je bila babica i član kineske komunističke partije.
His father was a member of the Chinese Communist Party.Glavne novine Kineske Komunističke Partije, Narodne Novine, su ponovo šokirale javnost s novim pokušajem da napadnu američki politički sistem, u najnovijoj seriji o“ Nepoštenim Amerikancima", koja namerava da pruži“ objektivnu sliku o tome kakvi su pravi Amerikanci”.
Fresh off its“Dishonest Americans" series, which claimed to offer an“objective picture of what real Americans are like”, the Chinese Communist Party's mouthpiece newspaper, the People's Daily, has shocked again with another attempt to bash the American political system.Novine Kineske komunističke partije, China Daily, objavjuju komentare od 4 oktobra u kojima optužuju mali broj pokretača da su dobili podršku od američke vlade i da pokušavaju da izvedu obojenu revoluciju u Hong Kongu da bi ugrozili moć centralne vlasti u Pekingu.
The Chinese Communist Party mouthpiece, China Daily, has published commentaries since October 4 accusing a small number of instigators of receiving support from the US government and attempting to stage a color revolution in Hong Kong to undermine the central Beijing government's power.Potpredsednik tibetanskog odeljenja kineske Komunističke partije Žu Vejkun je nedavno dao sličnu izjavu.
The vice-chairman of the Chinese Communist Party department that handles Tibetan issues, Zhu Weiqun, recently expressed similar views.Iako je glavna osoba za Ljudska Prava u UN-u konačno progovorio i pozvao kinesku vladu da se bavi žalbama Tibetanaca, diskusije o verskom i kulturnom ugnjetavanja Tibetanaca, kao i povećani broj samo-žrtvovanja od strane Tibetanaca su i dalje zabranjene na online ioffline javnoj sferi od strane Odeljenja za Propagandu Kineske Komunističke Partije( CCP) zbog osetljive političke prirode.
Even though United Nations human rights chief has finally spoken out and urged the Međutim, mediji i komentatori Kineske Komunističke Partije imaju primedbe na ovu igru koje prevazilaze njenu navodno zavisnu prirodu.
But Chinese Communist Party media and commentators have objections to the game that go beyond its supposedly addictive nature.Jula ove godine, urednici u listu Narodne Dnevne Novine, koje su pod kontrolom Kineske komunističke partije, nazvali su novu politiku" neadekvatnom" i pozvali na jaču cenzuru.
A July 3 editorial in the Chinese Communist Party-controlled People's Daily newspaper called the new policy"inadequate" and called for heavier censorship.Ova promena politike je u potpunosti podržana od strane trustova mozgova kineske komunističke partije, kao što su Akademija za Istraživanje Inteligencije, čiji je glavni čovek Zhang Shuhua rekao na Političkoj Savetodavnoj Konferenciji Kineskog Naroda da su studije engleskog jezika" destruktivne" za obrazovanje u celini.
The policy changes have been backed by Chinese Communist Party think tanks, such as the Intelligence Research Academy, whose head Zhang Shuhua argued in the Jednoj od novozaručenih žena, Wang Xiaoyu,zapretio je zamenik sekretara odbora Kineske Komunističke Partije na univerzitetu da je čeka kazneni postupak zbog" lošeg ponašanja.".
One of the newly engaged women, Wang Xiaoyu,was threatened by the deputy secretary of the university's Chinese Communist Party committee that she would face disciplinary action for"misbehavior.".Novi set sastanaka između Društva belog zmaja( WDS) i predstavnika kineske komunističke vlasti prošle nedelje se završio sporazumom kojim će Kina dobiti 20% glasačkog udela u novom sistemu pod uslovom da cilj Kine ne bude svetska hegemonija.
A new set of meetings between the White Dragon Society and Chinese communist government representatives last week ended with a basic agreement that China was to get a 20% voting share in the new system and that China would not be seeking world hegemony.Pored toga, on je dalje pojašnjen u memorandumu" U vezi sa situacijom u ideološkoj sferi",izdato od strane glavnog Centralnog komiteta kineske Komunističke partije 13. Maja, 2013. godine, da je" sedam ne-pominjati" politika utelovljena u politiku za online javnog mnjenja cenzure.
In addition, it was further revealed in a memo on“Concerning the Situation in the Ideological Sphere”(《關於當前意識形態領域情況的通報》)issued by the Central Committee General Office of the Chinese Communist Party on May 13, 2013 that the"Seven Speak-Nots" policy has been incorporated into a policy for online public opinion censorship.Tokom trodnevnog putovanja ove nedelje u južnu pokrajinu Điangsi,kolevku kineske komunističke revolucije, Si je pozvao ljude da nauče lekcije o teškoćama iz prošlosti.
During a three-day trip this week to the southern province Uvek kad sam u prilici, ja pričam svojim pacijentima o neosnovanom progonu Falun Dafe od strane Kineske Komunističke partije, i apelujem na njih da zauzmu stav protiv nepravde tako što će istupiti iz članstva KPK i njenih filijala.
Whenever there is a chance, I tell my patients about the Chinese Communist Party's groundless persecution of Falun Dafa and urge them to take a stance against the injustice by withdrawing their memberships in the CCP and its subordinate organizations.Па зашто би онда тек желели да кинеска комунистичка влада купује компаније у САД?
Why do we want the Chinese communist government purchasing companies in the United States?”?Kineska komunistička Partija nestati.
The Chinese Communist Party Perishes.Кинески комунистички вођа.
Chinese communist leader.Април- Кинеске комунистичке трупе заузеле Нанкинг.
April 23- Chinese Communist troops take Nanjing.Кинеске комунистичке партије.
The Chinese Communist Party.Супруга лидера Кинеске комунистичке партије, Пенг Луианг, очито воли модне критике.
The wife of the head of the Chinese Communist Party, Peng Luyang, obviously likes fashionable critics.Април- Кинеске комунистичке трупе заузеле Нанкинг.
April 23- Chinese communist troops take Nanking.Kineska komunistička partija.
Chinese Communist Party".Кинеске комунистичке снаге стигле су на вијетнамску границу 1949. године.
Chinese communist forces arrived on the border in 1949.Kineska komunistička partija.
The Chinese Communist Party.У протеклих неколико деценија, Кинеска комунистичка партија пружила је помоћ 110 земљама.
In the past few decades, the Chinese Communist Party aided 110 countries.Владајућа кинеска Комунистичка партија предложила је прошлог месеца амандман за измену Устава.
The Chinese Communist Party proposed the change last month.
