Примери коришћења Koje nisu istinite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvari koje nisu istinite.
Televizor kaže dosta stvari koje nisu istinite.
TV said a lot of things that aren't true.Trudim se da ga naučim kako da preživi, ati mu stavljaš u glavu gluposti koje nisu istinite.
I'm trying to teach him how to survive, andyou're putting these notions in his head that aren't true.Imati zablude, ideje koje nisu istinite.
Have delusions, which are ideas that aren't true.U filmu ima scena u kojim Severnokorejci koje si sreo govore o tome kakav je osećaj znati da ljudi širom sveta možda veruju u priče o njihovoj domovini koje nisu istinite.
There are scenes in the film where North Koreans you meet talk about what it's like to know Nemojte pisati stvari koje nisu istinite.
Don't post things that aren't true.It Ponekad, ljudi kažu stvari koje nisu istinite.
Sometimes people say things that aren't true.Mi smo aktivno ubeđeni u depresivne„ činjenice“ koje nisu istinite.
We are actively convinced of depressing“facts” that aren't true.Ponekad moramo da kažemo neke stvari koje nisu istinite da zaštitimo ljude koje volimo.
Sometimes we have to say certain things that aren't true to protect the people we love.Ali pisao si mi o Rodji irekao stvari koje nisu istinite.
But you wrote me about Rodya andyou said things that aren't true.Mogu da poverujem u stvari koje su istinite i da poverujem u stvari koje nisu istinite i mogu da verujem u stvari za koje niko ne zna da li su istinite ili ne.
I can believe things that are true and I can believe things where nobody knows if they're Mi verujemo mnoge stvari o nama, o Bogu i o drugima, koje nisu istinite.
I grew up believing a lot of things about God and about myself that weren't true.Mogu da poverujem u stvari koje su istinite i da poverujem u stvari koje nisu istinite i mogu da verujem u stvari za koje niko ne zna da li su istinite ili ne.
I can believe things Mi verujemo mnoge stvari o nama, o Bogu i o drugima, koje nisu istinite.
We believe many things about ourselves, about God, and about others that are not true.Iznela je mnogo stvari koje nisu istinite.
It implies many things that are not true.Iznela je mnogo stvari koje nisu istinite.
It tells you many things that are not true.Ne repujte o ličnim stvarima koje nisu istinite.
Don't rap about personal things that are not true.Oh! Ljudi govore, mnoge stvari koje nisu istinite.
Ho, people said a lot of things that weren't true.Pa dobro ima nekih stvari koje su istinite.
Let's assume some things that are true.U stvari, krenimo od dve tvrdnje koje su istinite.
Let's begin with… two things that are true.Postoje izvesne stvari koje su istinite.
There Које су истините и које нису? .
Which are true and Желео сам да направим филм који је истинит.
We wanted to make a movie that was real.Желео сам да направим филм који је истинит.
I wanted to make a film that was real.Једна прича Џорџа Вашингтона" врлина" која је истинита јесте да је ослободио своје робове након његове смрти.
Ово значи да сваки језик у елементарно класи комплексностиможе бити написан као формула вишег реда која је истинита само за елементе из језика.
This means Наука је дакле разликовала као знање природе, и ствари које су истините за свакој заједници, и име специјализоване потрага за таквим знањем је била филозофија- царство првих филозофа-физичара.
The precursor of natural science, Наука је дакле разликовала као знање природе, и ствари које су истините за свакој заједници, и име специјализоване потрага за таквим знањем је била филозофија- царство првих филозофа-физичара.
Science Да бисте то урадили, морате пажљиво копирати његов положај, гласноћу гласа,брзину дисања- то је начин на који психа подешава и одлука која је истинита за једног постаје очигледна и јединствена за другу.
To do this, you must carefully copy his posture, voice volume,respiration rate- this 
