Sta znaci na Engleskom KOKO ŠANEL - prevod na Енглеском

• coco chanel

Примери коришћења Koko šanel на Српском и њихови преводи на Енглески

Koko Šanel.
Coco Chanel.

Ja sam gospodin Koko Šanel.
Mr. Coco Chanel.

Koko Šanel je sve svoje manekene obukla u bakelitnu opremu.
Coco Chanel makes all her mannequins wear Bakelite accessories.

Ja o vama uopšte ne razmišljam.- Koko Šanel.
I don't think about you at all."- Coco Chanel.

Ovo je gospodin Koko Šanel, kralj parfema i lavande.
This is Mr. Coco Chanel, the perfume king, the lavender king.

To ne ostavlja prostor za neko drugo vreme.“ Koko Šanel.
That leaves no other time.”- Coco Chanel.

Koko Šanel je govorila da je„ žena stara onoliko koliko zaslužuje".
Coco Chanel once said a woman has the age she deserves.

Kao Đorđo Armani, Đani Versaće, Koko Šanel.
I'm talking Giorgio Armani, Gianni Versace, Coco Chanel.

Najlepši citati Koko Šanel: Nije me briga šta mislite o meni.
In the words of Coco Chanel,"I don't care what you think about me.

Modni trendovi se menjaju, ali stil opstaje”, kaže Koko Šanel.
Fashion changes, but style remains,” said Coco Chanel.

I kao što bi Koko Šanel rekla: Ne postoji ružna žena, samo lenja!
As Coco Chanel said“There are no ugly women, just lazy women.”!

Žena ima onoliko godina koliko zaslužuje', govorila je Koko Šanel.
A woman has the age she deserves," Coco Chanel once said.

Koko Šanel je rekla da je žena bez parfema, žena bez budućnosti.
Coco Chanel once said that a woman who doesn't wear perfume has no future.

Nisam bila zadovoljna svojim životom, pa sam ga kreirala.“ Koko Šanel.
My life didn't please me, so I created my life."- Coco Chanel.

Koko Šanel je rekla da je žena bez parfema, žena bez budućnosti.
Coco Chanel once said that a woman without perfume is a woman without a future.

Žena bez parfema je žena bez budućnosti” rekla je čuvena Koko Šanel.
A woman who does not wear perfume has no future” said Coco Chanel.

To je ono što je rekla Koko Šanel:„ Obucite se aljkavo i svi će primetiti Vašu haljinu.
Coco Chanel once said,“Dress shabbily, they notice the dress.

A najbolje je izgledati što je lepše moguće za sudbinu.- Koko Šanel.
And it's best to be as pretty as possible for destiny.― Coco Chanel quotes.

Citiraću izreku Koko Šanel:" Žena bez parfema je žena bez budućnosti.".
In the words of Coco Chanel,“A woman who doesn't wear perfume has no future.”.

Niko nije mlad posle 40. godine, ali neodoljivi možemo biti bilo kada.- Koko Šanel.
No one is young after forty, but one can be irresistible at any age.- Coco Chanel.

Koko Šanel je imala običaj da kaže da žena koja ne nosi parfem, nema budućnosti.
Coco Chanel once said that a woman who doesn't wear perfume has no future.

Podsećamo na čuvenu rečenicu" Luksuz mora biti udoban, inače to nije luksuz" velike dizajnerke Koko Šanel.
Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury” Coco Chanel.

Koko Šanel je imala običaj da kaže da žena koja ne nosi parfem, nema budućnosti.
Coco Chanel once said that a woman without perfume is a woman without a future.

U Francuskoj„ Lepota počinje onog trenutka kada odlučite da budete ono što zaista jeste“ lepo kaže Koko Šanel.
Beauty begins the moment you decide to be yourself.”- Coco Chanel.

Čuvena Koko Šanel je rekla da, da bi neko bio nezamenjiv, uvek mora da bude drugačiji.
Coco Chanel once said that in order to be irreplaceable, one must always be different.

Uradili smo celo slikanje gde je ona bila stilizovana kao Koko Šanel za manje od tri sata".
We did a full fashion shoot with her styled as Coco Chanel in less than three hours.”.

To je priča o Koko Šanel koja je otelotvorila modernu ženu pre nego što ju je izmislila.
This is the story of Coco Chanel, who embodied the modern woman before inventing her.

Obuci se otrcano i ljudi će zapamtiti haljinu; obuci se besprekorno i ljudi će zapamtiti ženu“, rekla je Koko Šanel.
Get stuck and people will notice clothes, get dressed impeccably, and people remember the woman,” says Coco Chanel.

Koko šanel je rekao da izbegnete preterivanje, žene bi trebale da pogledaju u ogledalo i uklone jednu stvar.
Coco Chanel said that to avoid overaccessorizing, women should look in the mirror and remove one thing.

Puritanci, gotičari, umetnici avangarde, pesnici, modna ikona Koko Šanel- svi su videli nešto posebno u crnoj boji.
Puritans, Goths, avant-garde artists, hell-raising poets and fashion icon Coco Chanel all saw something special in it.