Sta znaci na Engleskom KOLIKO MU - prevod na Енглеском

• how much he
• as he
• how much it
• how much she
• what he
• how much his
• what it
• how long he
• how much they
• what his

Примери коришћења Koliko mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko mu je stalo.
How much he cared.

Samo onoliko dugo koliko mu.
For so long as he.

Dugo koliko mu se sviđa.
Long as he likes.

Vise puta mi je pokazao koliko mu je stalo.
Once more, He showed me how much He cares.

Dugo koliko mu se sviđa.
Long as he pleased.

Vise puta mi je pokazao koliko mu je stalo.
Time and again he showed how much he cares for them.

Eto koliko mu je stalo….
Thats how much they care….

Moramo da saznamo koliko mu je ostalo.
We need to know how long he's got.

Koliko mu je žao zbog svega.
How much he regrets it all.

Sramotno je koliko mu se to dopada.
Shame as he loves them.

Koliko mu je stalo do obitelji.
How much he cared about family.

Eto, ludo, koliko mu značiš!
It's crazy how much it affects him!

Koliko mu je bilo potrebno da to uradi?
How much it's taken that young man to do that?

Sramotno je koliko mu se to dopada.
It's shaming how much he likes this.

Harijet mu nije davala ni približno koliko mu sledi.
Harriet wasn't giving him nearly what he was due.

Znam koliko mu je stalo do tebe.
I know how much he cares for you.

Smao pitajte Džefa Honiga koliko mu se sviđa njegov posao.
Just ask Jeff Honig how much he likes his job.

Znaš li koliko mu samopoštovanje ovisi o tom glupom rekordu?
Do you know how much his self-esteem is tied to that stupid record?

On onda nikada ne bi saznao koliko Mu je zahvalna.
He would never know how much she truly appreciated that.

Nije shvatao koliko mu je nedostajalo to osećanje.
He hasn't realized how much he misses that.

Ako netko ima nešto za reć, nije važno koliko mu je godina.
If someone invents something it does not matter what his age is.

Da vidimo koliko mu je vredeo život.
Let's see what his life was worth.

On samo ne želi da neko zna koliko mu je stalo.
He just doesn't want anyone to know how much he cares.

Ljubav shvati koliko mu duguje, te upita Znanje.
Love, realizing how much he owed the elder, asked Knowledge.

Zaborovski: Putin će ići onoliko daleko koliko mu dozvole.
Concerned that Putin is going to progress as far as he's allowed.

Svako je nakupio koliko mu je trebalo za jelo.
Each one had gathered what he could eat.

Znam koliko mu je bilo teško da se usprotivi nekome kao što je Mali T.
I know what it took for him to stand up to someone like Little T.

I tada je pokazao koliko mu u stvari nedostaje.
This just really shows how much he lacks that.

Ne postoji mogućnost predoziranja, jer telo upije onoliko koliko mu treba.
There is no danger of overdose as the body will only absorb what it needs.

Nije ni svestan bio koliko mu je bilo potrebno ovo.
He didn't know how much he needed this.