Примери коришћења Koliko ona на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koliko ona zna?
How much she know?Znao je koliko ona to.
She knew how much he was.Koliko ona zna.
As far as she knows.Da vidi koliko ona zna.
Partly to see how much she knows.Koliko ona mene voli.
How much she loves me.Ti znaš koliko ona zarađuje?
Do you know how much she earns?Koliko ona mene želi.
As much as she wants me.Nemate pojma koliko ona to voli.
You know how much she likes that.Koliko ona mene želi.
As much as she needs me.Ali sve zavisi koliko ona trosi.
It depends on how much she whines.Koliko ona mene želi.
And how much she needs me.No nitko ne zna koliko ona ima.
But no one knows how much she's got.Koliko ona ustvari smara.
She's on her own, as far as she knows.Koliko ona mi je značila.
How much she means to me.Nisam se od tada promenio koliko ona.
I haven't changed as much as she has since then.Znaš koliko ona voli decu.
You know how she loves children.Ali nemojte na silu nego koliko ona moze.
Koliko ona umekšava moju ubogu dušu!
My God how she rang my soul!Samo se pitam koliko ona doista tebe voli.
I'm just wondering how much she really likes you.Koliko ona sve to razume.- Da, upravo tako.
How much she understands of it.Odmah je shvatio koliko ona voli da slavi svoj rođendan.
And she knew full well how much he hated his birthday.Koliko ona dobiva iz ureda, dunno.
How much she gets out of the office, dunno.Ako je ovo došlo od nje, moramo saznati koliko ona može da nam kaže.
If this did come from her,we need to know as much as she can tell us.Vidi koliko ona njega voli.
See how much she loves him.Osetio sam da treba da razgovaramo sa udovicom Ralfa Dvaputa da vidimo koliko ona zna.
I felt we had to talk with ralph Twice's widow to see how much she knew.Znam koliko ona brine za sve nas.
How much she took care of everyone.Njene objave na društvenim mrežama nam jasno stavljaju do znanja koliko ona zaista voli svoje pse.
Her social network announcements make it clear to us how much she truly loves her dogs.Znaš koliko ona voli tu predstavu.
You know how much she loves that game.Dok sve rizikuje iočajnički traga za istinom, ne znajući koliko ona zapravo može da bude bolna….
While all the risks and desperately searching for the truth,they will not know how it can be really painful.
