Примери коришћења Kompleksno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je kompleksno pitanje.
Ovo je dobro, ali veoma kompleksno pitanje.
That's a very good, but complex question.I vrlo je kompleksno pitanje kvaliteta neceg zivota.
So it's a complex question in terms of quality of life.Neželjena trudnoća je kompleksno pitanje.
To je veoma kompleksno pitanje. Na koje mogu da ponudim samo jednostavan odgovor.
That is a very complex question, for which I can only offer a simple answer.Kao što rekoh- kompleksno pitanje….
As I said, a complex issue.Samoubistvo- kada neko namerno oduzme sopstveni život- veoma je kompleksno pitanje.
Suicide- when someone intentionally takes their own life- is a very complex issue.Majice su kompleksno pitanje.
Socks are a complex issue.Mislim, nema pitanja da je imigracija kompleksno pitanje.
I mean, there's no question that immigration is a complex issue.Sreća je kompleksno pitanje.
Happiness is a complex issue.Doktor Šri Data otkriva da je u pitanju jako kompleksno pitanje.
Dr Ward emphasises the fact that this is a complex question.Ne može se na tako kompleksno pitanje odgovoriti u jednom minutu.
It is not an easy task to address such a complex question in 15 minutes.Samoubistvo- kada neko namerno oduzme sopstveni život- veoma je kompleksno pitanje.
Suicide- when someone intentionally takes his or her own life- is a very complex issue.Ovo je veoma kompleksno pitanje i nisam sigurna da mogu sasvim da odgovorim na njega u nekoliko rečenica.
That is a complex question that I'm not sure I can answer in a few sentences.Umesto toga, pokrenite diskusiju o važnim temama,odgovorite i pojasnite kompleksno pitanje, upućujući čitaoce u pravom smeru.
Instead, start a discussion on an important topic,answer and clarify a complex question, point readers in the right direction.Ni u kom slučaju ne sme se dozvoliti dalja etatizacija medija na jezicima nacionalnih manjina. 2 Mediji na jezicima nacionalnih manjina treba da budu predmet posebne stručne rasprave kojoj će prethoditi ozbiljna analiza sadašnjeg položaja ovih medija,s obzirom na činjenicu da Medijska studija nije uzela u obzir kompleksno pitanje informisanja na jezicima nacionalnih manjina.
In no case should a further etatisation of national minority media be allowed.2 National minority media should be the subject of a professional debate preceded by serious analysis of the current position of these media,considering the fact that the Media Study has not taken into consideration the complex issue of informing in national minorities' languages.Mada Nimic nije obelodanio bilo koju od izmena svog ranijeg predloga,on je opisao proces rešavanja spora oko imena kao kompleksno pitanje i rekao da je usredsređen na pronalaženje dostojanstvenog rešenja za obe strane.
Although Nimetz did not disclose any of the changes madeto his previous proposal, he described the name dispute process as a complex issue, and said he aims to find a dignified solution for both sides.Bivši sekretar britanske odbrane Des Braun, član foruma,rekao je da je opasnost od terorizma veoma značajno i kompleksno pitanje koje iziskuje jedinstven međunarodni odgovor.
Former British defence secretary Des Browne, a member of the forum and vice-chairman of the Nuclear Threat Initiative(NTI),said the threat of nuclear terrorism was a highly significant and complex issue which needed a unified international response.Није само концентрација проблем,то је комплексно питање.
It's not just a run-on To su kompleksna pitanja….
These are complex questions….Користите га за решавање других једнако комплексна питања.
Ово вам омогућава да систематски ангажују са низом комплексних питања.
This enables you to engage systematically on a range of complex issues.Важно је да почнете да размишљате о себи преко комплексних питања.
It is important to start thinking about yourself over complex issues.Потреба за променом енергије је добро успостављен има релативно мали број особа са ефикасном преглед илимултидисциплинарних вештине које су потребне за ефикасно доприносе овом комплексном питању.
The need for energy change is well established yet there are relatively few people with an effective overview orthe multidisciplinary skils needed to effectivey contribute to this complex issue.Иако никада неће бити много јасног одговора на тако комплексно питање, подаци пронађени у Индексу просперитета за 2015. годину могу нам помоћи.
While there will never be much of a clear-cut answer to such a complex question, data found in the 2015 Legatum Prosperity Index may help us out.Обамина администрација је била кратковида по„ тако важном и комплексном питању као што су односи с Русијом“.
The administration of Barack Obama has proven to be“short-sighted on such an important and complex issue as relations with Russia.”.Опорезивање ових прихода је комплексно питање јер зависи од извора прихода, који могу укључивати владине програме, планове послодаваца и приватне полисе осигурања.
The taxability of this income is a complex question because it depends upon the sources of the income, which can include government programs, employer plans and private insurance policies.Обамина администрација је била кратковида по„ тако важном и комплексном питању као што су односи с Русијом“.
The Obama administration,” he wrote on Facebook,“was completely short-sighted on such an important and complex issue as relations with Russia.”.Потреба за променом енергије је добро успостављен има релативно мали број особа са ефикасном преглед илимултидисциплинарних вештине које су потребне за ефикасно доприносе овом комплексном питању.
The need for energy change is well-established yet there are relatively few people with an effective overview orthe multi-disciplinary skills needed to effectively contribute to this complex issue.Будите свесни тога да нема једноставних одговора на комплексна питања попут природе рата, ратне кривице, узрока и последица рата.
Be aware that there are no simple answers to the complex questions, such as the nature of the war, the war guilt, causes and consequences of the war.
