Sta znaci na Engleskom KRUPAN MOMAK - prevod na Енглеском

• big guy
• big fellow

Примери коришћења Krupan momak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je krupan momak.
That's a big boy.

Krupan momak kao ti?
Strapping guy like you?

Bio je krupan momak.
He was a big guy.

Krupan momak, smiješnih ušiju.
Big guy, kind of funny ears.

Smit je krupan momak.
Smith's a big fellow.

Izgubio sam oko 15 kila, a nisam krupan momak.
I lost 30 pounds- and I'm not a big guy!

Veliki, krupan momak sa brkovima?
Big, heavyset guy with a moustache?

Mora da je bio krupan momak.
He must have been rather a large man.

Jako krupan momak sa tetovažama.
The very big guy with big tattoos.

Izgubio sam oko 15 kila, a nisam krupan momak.
I lost twenty pounds, and I'm not a large person.

Ti si krupan momak i imaš velike sise.
You're a big guy and you have big breasts.

Taj Simon Bright nije bio baš krupan momak, zar ne?
This Simon Bright wasn't exactly a big fellow, was he?

Krupan momak, sa kaubojskim šeširom, i nabrijanim kamionetom.
Big guy in a cowboy hat, Pimped-out truck.

Vau, ti si krupan momak.
Wow, you're a big fella.

Onaj krupan momak u sivo-bijelom, drugi u Dupontu.
That portly fellow in the glen plaid-- Second at dupont.

Pojaviš se na ovakvim mestima, staviš me u nezgodan položaj, a ja sam krupan momak.
You show up to these places, you put me in a situation. I'm a big guy.

On je visok i krupan momak, i on slika, vidiš? On slika?
He's a tall, stocky guy, and he's painting, you know?

I pretpostavljam da je njegov prijatelj, g-din Broderik, bio veoma krupan momak, zar ne?
And I expect his mate, Mr Broderick, was an extra large chap, was he?

Krupan momak, ima lepo lice, pravi magnet za ženske.
A big lad, got a pretty face, real lady killer.

Bio jednom jedan tip… krupan momak, polu-lrac, polu-Italijan. Crvenog lica, crnokos, veseo kurvin sin.
There was this guy, big guy, lrish-ltalian, red face, black hair, jolly son of a bitch.

I krupni momak je.
And the big guy is.

Pa naravno!" krupni momak reče.".
Hey!" the big guy said.

Taj krupni momak je ovdje.
That big guy is right here.

Jedan krupni momak tamo iza me opalio po ustima.
Big fella back there belted me on the mouth.

Pa, jedina stvar koju znam, je da je krupni momak ovde imao ulepljenu nogu u katran i da ga je razvukao svuda po podijumu.
Well, the only other thing I know is, the big guy here had his foot covered in tar and he dragged it all over on our dancefloor.

Najopasniji je onaj krupni momak… On je debeo i ružan sa velikom lobanjom.
The toughest one is the big fella, really mean-looking, with a fat head and a thick skull.

Krupni momak, Ole?
The big lad, Oie!

Krupniji momak pred vratima.
Big brother in front door.

Krupniji momak pred vratima.
An old man at the door.

A njen cimer, krupniji momak?
What about her roommate, the big guy?