Sta znaci na Engleskom LEKARSKI PREGLED - prevod na Енглеском

• medical examination
• medical check
• doctor's appointment
• medical test
• medical check-up

Примери коришћења Lekarski pregled на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednji lekarski pregled.
The last medical test.

Lekarski pregled i tako to.
Medical examination, and all that.

Obavezan lekarski pregled.
Compulsory medical test.

Lekarski pregled je obavezan!
Medical examination is obligatory!

Poslednji lekarski pregled.
Final medical examination.

Lekarski pregled je obavezan!
The medical examination is obligatory!

Obavezan lekarski pregled.
Medical Examination Mandatory.

Uput za prethodni i/ ili periodični lekarski pregled.
Pre-employment and/or annual medical examination.

Želim potpun lekarski pregled, Bouns.
I want a complete medical examination, Bones.

Nesrećna devojčica je upućena na lekarski pregled.
The victim minor girl was sent for a medical examination.

Još jedan lekarski pregled.
Another doctor's appointment?

Bićete primorani da odete na kompletan lekarski pregled.
You will be forced to go to a complete medical examination.

Sutra ima lekarski pregled u podne.
He's got a doctor's appointment tomorrow at noon.

Verovatno nije prošao lekarski pregled.
Perhaps he failed the medical test.

Upućena je na lekarski pregled koji je potvrdio da je silovana.
She was sent for a medical examination, which confirmed rape.

Otišla si na moj lekarski pregled?
You… went to my doctor's appointment?

Rachelle, ovo je lekarski pregled, ne može to da obaviš sa brushalterom.
Rachelle, this is a medical examination, you can't do it with your bra.

Vreme je za redovni lekarski pregled.
It's time for a systematic medical check-up.

Upućena je na lekarski pregled koji je potvrdio da je silovana.
The victim was then sent for medical examination which confirmed that she is raped.

Vreme je za redovan lekarski pregled.
It's time for a systematic medical check-up.

Lekarski pregled na koji je devojčica poslata navodno je potvrdio njenu priču da je bila silovana.
A medical examination of the girl confirmed that she was allegedly raped.

Prošao sam lekarski pregled.
I had a medical examination.

Uz to pri svakom davanju krvi obavezan je kratak lekarski pregled.
Before blood donation everyone has to undergo mandatory medical examination.

Ali lekarski pregled pokazao je da ima prelom lobanje i da ima teško krvarenje u mozgu.
But a medical examination showed that she had a fractured skull and had a severe bleed on the brain.

Prva stvar je lekarski pregled.
The first is a medical test.

Pre nego što potpisah ugovor morala sam da prođem lekarski pregled.
Before I was sent out to the test site, I had to go through a medical examination.

Nije potreban lekarski pregled.
No medical examination is needed.

Po pravilima u Bastianu na svake dve godine, moramo da prodjemo lekarski pregled.
In order to stay at Bastiano, twice a year, we all have to pass a medical examination.

Prva stvar je lekarski pregled.
The first is a medical examination.

Kada sam bio mali, nekoliko puta smo se selili i u svakoj novoj školi smo imali lekarski pregled.
When I was little we moved a few times and at each new school I would have a medical check-up.