Sta znaci na Engleskom LEPOM MESTU - prevod na Енглеском

• beautiful place
• nice place
• better place
• great place
• good place
• beautiful spot

Примери коришћења Lepom mestu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na nekom lepom mestu?
But at a nice place?

Mislim da ću večerati na nekom lepom mestu.
Am I going to dinner at a nice place?

Ona je na lepom mestu sada.
She's in a nice place now.

Dušo, bili smo na tom lepom mestu.
Honey, we were at this beautiful place.

Sada je na nekom lepom mestu gde ga ništa ne boli.
He's in a better place now where he's not in pain.

Manastir je na veoma lepom mestu.
El Convento is a beautiful place.

Sada je na nekom lepom mestu gde ga ništa ne boli.
She's in a better place where she isn't in pain anymore.

Zamišljate sebe na lepom mestu.
Imagine yourself in a beautiful place.

Sada je na nekom lepom mestu gde ga ništa ne boli.
I'm sure she's in a beautiful place where there's no pain.

Zamišljate sebe na lepom mestu.
Picture yourself in a beautiful place.

Sada je na nekom lepom mestu gde ga ništa ne boli.
He's in a better place now to where no pain is aflected on him.

Misliš kad si na nekom lepom mestu?
Like if you're in a really nice place?

Sve se dešava na lepom mestu i u većem društvu.
You are in a good place and in great company.

Drago mi je da sam na ovako lepom mestu.
I am happy to be in such a good place.

Sada je na nekom lepom mestu gde ga ništa ne boli.
You are in a better place now where nothing can hurt you anymore.

Recimo samo da sam na vrlo lepom mestu.
Let's just say i'm in a very nice place.

Sada je na nekom lepom mestu gde ga ništa ne boli.
He has gone to a beautiful place where there is no suffering at all.

Kako to da ne možemo da odsednemo na lepom mestu?
How come we can't stay in a nice place?

I kako je moguće da se na ovako lepom mestu desilo toliko ružnih stvari?
How could something so awful happen in such a nice place?

Tražim momka za lep provod na nekom lepom mestu.
He is looking for a fun time at a nice place.

Biti moga zdravlja, na ovom lepom mestu, sa ljudima koje volim.
To have my health, to be in this beautiful spot with people that I love--.

Imam slobodan vikend, i sad sam na lepom mestu.
Free for the weekend and now in a beautiful place.

Nadam se da je sada na nekom lepom mestu među anđelima….
Now she is in a better place with the angels.

Ukoliko ste ispratili prethodna četiri koraka vi ste sada na lepom mestu.
If you followed all the steps, you are in a good place now.

Bili ste baš na lepom mestu.
You were in a good place.

Neobična su ova razmišljanja koja su me obuzela na ovom lepom mestu.
But it isn't summit ambitions that have drawn me to this beautiful spot.

Bili ste baš na lepom mestu.
You were in a great place.

Tvoja prijateljica Laura živi baš na lepom mestu.
Your friend Laura lives on just a beautiful place.

Istina je da sam zapravo… na veoma lepom mestu sa tobom i.
The truth is I'm actually in a very beautiful place with you and.

Htela je da se njeni ostaci bace u more, na nekom lepom mestu.
She wanted me to spread her ashes into the sea, in a beautiful place.