Sta znaci na Engleskom LJUDI IZGLEDA - prevod na Енглеском

• people seem
• people look
• men seem

Примери коришћења Ljudi izgleda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi izgleda vole to.
People seem to like that.

Gledaj, Rone, ljudi izgleda da te vole.
Look, Ron, people seem to like you.

Ljudi izgleda misle da smo mi bliski, srce srcu.
People seem to think we should have a heart-to-heart.

Gosp. Scott, neki ljudi izgleda misle.
Mr. Scott, some people seem to think.

Drugi ljudi izgleda da prikupljaju poslove.
Other people seem to collect jobs.

Pa, verovala ili ne, Kel, neki ljudi izgleda vole moju muziku.
Well, believe it or not, Kel, some people seem to like my music.

Vi ljudi izgleda sve" la, la, la, Boga,".
You people seem all"la, la, la, God,".

I iz razloga koji su mi ne shvatljivi, ljudi izgleda imaju veoma lepo mišljenje o tebi.
And for reasons beyond me, the men seem to think the world of you.

Ovi ljudi izgleda imaju problem što smo postavili baner.
These men seem to have a problem.

Svi ovi mladi ljudi izgleda žele da ostave zimu.
All these young people seem to want to leave in the winter.

Ljudi izgleda da znaju mnogo više nego šta govore.' Da?
People seem to know a lot more than what they're saying?

Ali kada se radi o svesnosti, ljudi izgleda da misle, svaki od nas misli," Ja sam ekspert.
But with regard to consciousness, people seem to think, each of us seems to think,"I am an expert.

Ljudi izgleda zaboravljaju da se Bombarderska komanda tukla u 1000 bitaka tokom rata.
People seem to forget that Bomber Command fought 1,000 battles during the war.

Zvuči kao jednostavan koncept, ipak mnogi ljudi izgleda da imaju problema sa tim, pa hajde onda odmah da razjaznimo: sva materija….
This seems like a simple concept, but many people seem to struggle greatly with it, so let's get this straight: all matter is made of chemicals.

Ljudi izgleda ne shvataju da je njihovo mišljenje o svetu u stvari ogledalo njihovog karaktera.
People seem not to see that their opinion of the world is also a confession of character.

Koliko ljudi izgleda kao ja?
How many people look like me?

Neki ljudi izgleda da misle da prosipanje reči“ provaljeno“ na sve strane znači da je to stvarno i tako.
Some people seem to think that throwing the word“debunked” around means that it really has been.

Nažalost, u današnje vreme, Ljudi izgleda zaboravljaju da je najosnovnije ljudsko pravo svih da znaju za Isusa.
Unfortunately, in this day and age, people seem to forget that the most basic human right of all is a right to know Jesus.

Ljudi izgleda žele da urade lepe stvari za vas, što može dovesti do lenjosti ukoliko zloupotrebite ovu energiju.
People seem to want to do nice things for you, which can lead to laziness if you abuse this energy.

Jedan deo ljudi izgleda prepadnuto.( Smeh) Često kažu nešto kao:„ Oh, bolje da pazim šta ću da kažem.
One set of people look frightened.(Laughter) They often say something like,"Oh, I'd better be careful what I say.

Ljudi izgleda misle da su fabrika ili prodavnica ili finansijska podrška ili menadžment velike stvari.
People seem to think that the big thing is the factory or the store or the financial backing or the management.

Људи изгледа мисле да је политика секси.
People seem to think politics is sexy.

Међутим, у томе леже лекције из историје из којих људи изгледа не уче- чак и кад су из врло скорашње прошлости.
However, therein lies the lessons of history that people seem not to learn- even very recent ones.

Иако постоје и друге ствари да пази на, то су основни циљеви које већина људи изгледа заборављају.
Even though there are other things to look out for, these are the main objectives that most people seem to forget.

Очигледно је да не би имао више од плацебо ефекта на корисника, али људи изгледа стављају много тога у њега.
Obviously it would have no more than a placebo effect on the user, but people seem to put a lot of stock in it.

Čovek izgleda da ima razumevanje o onom šta jeste poželjno kao suprotnost onome šta nije poželjno.
Man seems to have a sense of what is desirable as opposed to what is not.

Često su evolucionisti( pristalice čovekovog postupnog razvoja) ukazivali na ogroman naučni napredak u toku poslednjih nekoliko vekova kao na dokaz da je čovek izgleda postao gospodar svoje sudbine.
Frequently evolutionists have pointed to the enormous scientific advances in the last few centuries as evidence that man seems to be the arbiter of his own destiny.

То се дешава чешће када је тешко видети његово право лице- човек изгледа тако поуздан.
This happens more often when it is difficult to see his true face- a man seems so reliable.

Дакле, имао сам овај став ако ствари је полудео, Или људи изгледа да понаша ирационално, или ух, ако смо били нервозни, сам могао само да ради напорније С производ.
So, I had this attitude of if things got crazy, or people seem to be acting irrationally, or uh, if we were nervous, I could just work harder on the product.

Повећање популарности ових странака можда има везе са тешком економијом, што људима даје разлог да траже нове начине за прославу, али у већини случајева људи изгледа прихватају идеју од других у својим друштвеним круговима.
The increase in the popularity of these parties might have something to do with the hard economy, which gives people reason to look for new ways to celebrate, but in most cases people seem to be picking up the idea from others in their social media circles.