Sta znaci na Engleskom LJUDI MOŽDA MISLE - prevod na Енглеском

people might think
ljudi možda misle
људи могу да мисле
ljudi mogu pomisliti
people may think
ljudi možda misle
људи могу да мисле
ljudi mogu pomisliti

Примери коришћења Ljudi možda misle на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada ljudi možda misle da je to novost.
Now people may think that that's new.
Ako ne se kontakt očima, ljudi možda misle da si lagao, ili nešto nije u redu.
If you do not make eye contact, people may think you are lying or something is wrong.
Ljudi možda misle da sam hrabra, ali nisam.
People might think I'm brave, but I'm not.
Danas bih rekao da, makar izvan Rusije, neki ljudi možda misle da ono što je Putin uradio nije bilo tako pametno- napominje Obama.
Today, I'd sense that- at least outside of Russia- maybe some people are thinking what Putin did wasn't so smart.".
Ljudi možda misle da trebamo više žaliti.
People might think that we should be more upset.
Makar izvan Rusije, neki ljudi možda misle da ono što je Putin uradio nije bilo tako pametno- napominje Obama.
As President Obama himself noted,“at least outside of Russia, maybe some people are thinking what Putin did wasn't so smart.”.
Ljudi možda misle da su sindikati mrtvi, ali mi tek dolazimo.
People might think unions are dead, but they got another thing coming.
Neki ljudi možda misle da bi trebalo da sam se do sada navikla.
Some people might think I should have gotten used to it by now.
Ovo ljudi možda misle da si nešto posebno ali ja znam da nisi.
These people might think you're something special, but I know you're not.
Neki ljudi možda misle da ništa što se ovde dešava ne prevazilazi uobičajeno.
Some people may think that nothing happening here is out of the ordinary.
Ljudi možda misle da je to smešno ili šala, ali mi se u potaji mrštimo na takve opaske.
People may think it's funny or a joke, but we secretly cringe at those remarks.
Ljudi možda misle da me moj stil života čini pohlepnom za seksom, ali to nije slučaj- kaže ona.
People may think my lifestyle makes me greedy for sex, but that isn't the case.”.
Neki ljudi možda misle da je ovo obmana, ali svaka osoba koja je došla u dodir sa ovom kutijom.
Some people may think this is a hoax, but every person that has come in contact with this box.
Ljudi možda misle da je komunicirati s vama teško, ali za vas nije lako biti to što jeste.
People might think that communicating with you is difficult, but for you, it isn't easy to be who you are.
Neki ljudi možda misle da sam lud što sam platio 425 funti, ali ako nađem ljubav, onda to ispade i jeftino na kraju.
Some people might think I'm mad paying £425 but if I find love then it's fairly cheap.
Neki ljudi možda misle da sam ja zec. Jer stalno jurcam okolo, i oni misle da nisam organizovan.
Some people, you know, might think that I'm a rabbit because I'm running around, and they think that I'm not organized.
Neki ljudi možda misle:“ Ako prikupim malo para za njih, ti ljudi će možda biti dobri prema Falun Gongu.”.
Some people might be thinking,"If I raise some money for them, those people might be good toward Falun Gong.".
Ljudi možda misle da izbegavamo prerađenu hranu jer sebe prisiljavamo na to, ali, iskreno, takva hrana nam jednostavno više nije ukusna!
People may think we avoid processed stuff because we have to, but, honestly, it doesn't even taste that good to us anymore!
Mnogo ljudi možda misle da je preko-vrh, ali ušuškava neki sprej ili Mace u torbici kad idete na prvom sastanku je dobar potez u slučaju da se napali.
A lot of people might think it's over-the-top, but tucking some pepper spray or Mace in your purse when you go on a first date is a good move in case you get attacked.
Људи можда мисле да су климатске промена нешто што нас чека у далекој будућности, али широм света доживљавамо превише примера, као што је Аустралија, за нове рекорде и нове екстреме.".
People might think climate change is a distant prospect but we're seeing so many examples around the world, like in Australia, of new records and new extremes.”.
У опште људи не иду једна уз другу у баровима иклубовима колико сада јер се боје људи можда мисле да су кретени или нешто.
In general people don't go up to each other in bars andclubs as much now because they fear people might think they are creeps or something.
Људи можда мисле да ми одлазимо због Хамаса, али не, то је због…( израелске) политике према Гази,“ Џабер Џилдер, службеник Грчке Православне Цркве, рекао је мислећи на оружану групу која влада Газом и коју су Сједињене Државе и други обележили као терористичку организацију.
People might think we're leaving because of Hamas, but no it's because of…(Israeli) policies on Gaza,” Jaber Jilder, an official with the Greek Orthodox Church said, referring to the militant group that governs Gaza and is labeled a terrorist organization by the United States and others.
Није ме брига шта људи можда мисле.
Never mind what the people think.
Неки људи можда мисле да је то контрадикција нашег првог наговештаја, али није.
Some men might think that this is a contradiction of our first hint, but it's not.
Исус рече: Људи можда мисле да сам ја дошао да бацим мир на свет, и они не занају.
Jesus said,“Perhaps people think I have come to cast peace upon the world because I am non-violent.
Људи можда мисле да ме мој стил живота чини похлепном за сексом, али то није случај- каже она.
People may think my lifestyle makes me greedy for sex, but that isn't the case.”.
Ко сте стидљиви иимате проблема у ношењу с новим ситуацијама и људима можда мислите да не можете пуно по том питању да учините, што наравно није истина.
If you are shy andhave problems in dealing with new situations and people, you might think that there is not much you can do about it, which of course is not true.
Samo dovoljno fenomenalno, da ljudi možda ne misle da ne znaš da si fenomenalan, a ti jesi.
Just awesome enough where maybe people think you don't know you're awesome, but you do.
Ne treba da postoji sumnja da će ljudi koji možda misle da se rešenje problema može postići nasiljem biti suočeni sa neumoljivim i odlučnim KFOR-om", rekao je de Hop Shefer posle sastanka sa kosovskim liderima.
There should be no doubt that people who might think that there is a solution for the problem through violence will be confronted by a stern and determined KFOR," de Hoop Scheffer said, following a meeting with Kosovo leaders.
Možda ljudi misle da je ovo mnogo prirodnije.
I just think some people find this comes more naturally to them.
Резултате: 521, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески