Sta znaci na Engleskom LJUDI SU ČESTO - prevod na Енглеском

• people are often
• men are often

Примери коришћења Ljudi su često на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi su često slični.
Men are often similar.

Introvertni ljudi su često samotnjaci.
Single people are often lonely.

Ljudi su često nezadovoljni sobom.
People are often unhappy with themselves.

Najsaosećajniji ljudi su često oni koji su najranjiviji.
The most compassionate people are often those that are most vulnerable.

Ljudi su često nezadovoljni sobom.
People are often dissatisfied with themselves.

Ovi ljudi su često….
These people are often….

Ljudi su često nepravični prema ljudima, a uvek prema ženama.
But men are often unfair to women.

Mnogi usamljeni ljudi su često okruženi drugim ljudima..
Gifted people are often always surrounded by other people..

A ljudi su često gorki.
Yet people are often fat.

Ljudi su često iznenađeni mojom izjavom, ali tako je..
People are often surprised when I tell them that, but it's true.

Ljudi su često ambivaletni kada su u pitanju ciljevi koji su odabrali.
People are often overwhelmed by the ambitious goals they set for themselves.

Ovi ljudi su često praktično imuni na uvid, kajanje ili trajnu pozitivnu promenu.
These people are often virtually immune to insight, remorse, or lasting positive change.

Ovi ljudi su često talentovani, mudri i poseduju značajnu veštinu ili poruku koju bi mogli da podele.
These people are often talented, wise, and have an important skill or message to share.

Ljudi su često iznenađeni da vide da se kompletan kod biblioteke nalazi u jednom( velikom) naslovnom C++ fajlu CImg. h.
People are often surprised to see that the complete code of the library is contained in a single(big) C++ header file CImg.h.

I ljudi su često nesposobni da nešto učine, zatočenici u ne znam kakvom užasnom kavezu, užasnom, veoma užasnom.
People are often unable to do anything, imprisoned as they are in I don't know what kind of terrible, terrible, oh such terrible cage.

Veći ljudi su često atraktivniji komarcima, jer su veće mete i oni proizvode više atraktanta( ugljen dioksida i mlečne kiseline).
Bigger people are often more attractive to mosquitoes because they are larger targets and they produce more carbon dioxide and lactic acid.

Ovi ljudi su često žrtve nametnutih kompromisa, fiktivnih obaveza i odgovornosti, kojima opravdavaju nedostatak hrabrosti da svoj život kreiraju prema sopstvenim željama.
These people are often the victims of imposed compromise, fictitious obligation, and responsibility, which justifies the lack of courage to create the life according to their own wishes.

Čovek je često rastrzan u tri pravca: moram, ali ne želim;
People are often torn in these 3 directions: must, but don't want to;

Čovek je često u nedoumici!
People are often overconfident!

Млади људи су често склони да траже смисао живота.
Young people are often inclined to seek the meaning of life.

А људи су често неблагодарни.
People are often ungrateful.

Људи су често заинтересовани за ова питања.
People are often interested in these issues.

Људи су често заинтересовани да се обезбеде свежим витаминским биљкама зими?
People are often interested in how to provide themselves with fresh, vitamin plants in the winter?

Ред људи су често егоцентрични и егоцентричан.
Red people are often egocentric and self-centered.

Осјећаји људи су често недосљедни и амбивалентни.
The feelings of people are often inconsistent and ambivalent.

Људи су често усидрени у прошлости и стављају етикете.
People are often anchored in the past and put on labels.

Међутим, ови јаки људи су често тврдоглави и раздражљиви.
However, these strong-willed people are often stubborn and irritable.

Додирни људи су често праћени ширењем гласина.
Touchy people are often accompanied by the spread of rumors.

Ти људи су често називају diaper-lovers или одрасле-бебе.
These people are often called"diaper-lovers" or"adult-babies.".

А људи су често неблагодарни.
People are often ungrateful to me.