Sta znaci na Engleskom LJUDIM - prevod na Енглеском

• people

Примери коришћења Ljudim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudim, hajdemo!
People, come on!

Da pomažem ljudim!
Help the people!

Nekim ljudim to ne prija.
Some people don't.

Ja bar nisam zla prema ljudim koje volim.
At least I'm not mean to people who love me.

Ljudim kojim ne verujem.
People i don't trust.

Tako radis sa ljudim s' kojim nisi ozbiljna?
That's what you do with people you're not serious about?

Ljudim vam često govore da ste im uzeli reči iz usta?
People often tell you that you took the words right out of their mouth?

Juros ne prica tek tako sa ljudim, ona ih… reprogramira.
Eurus doesn't just talk to people, she… reprograms them.

Reci ljudim šta ti je na umu.
Tell the people what's on your mind.

Dakle, svake godine u ovo doba, na dan sažalenja bacimo ovim ljudim jednu kost.
So every year on one lone, conscience-salving day we toss these people a bone.

Nekim ljudim verujem puno.
I trusted some people to much.

Mama je htela da se odreknemo toga. Da meditiramo zajedno, smešimo se i pomažemo tim ljudim.
Mama wanted us to deny all that, to stay here and meditate on the same lawn, smiling every day, helping these people.

Samo o ljudim i stvarima koje ulaze.
Only about people and things coming in.

Pitanje nije šta mi znamo o ljudim, već šta ljudi žele da znamo o njima“.
The question isn't what do we want to know about people, it's what do people want to tell about themselves".

Vi ljudim imate dosta iskustva u tome.
You people have a lot of experience running trains.

Ti izlaziš sa drugim ljudim a tako i ja. To smo se dogovorili.
You go out with other people and so do I. We agreed to that.

Nekim ljudim se ne dopada boja vaše politike.
There are people out there don't like the color of your politics.

Greh je želeti ljudim zlo, i ne želim, ali ako želim, priznajem to.
It's a sin to wish people ill and I don't, but if I do, I confess it.

Ovim ljudim treba podsetnik da se grad ne predaje teroristima.
These people needed a strong reminder that the city doesn't bow to terrorists.

Naša snaga je u ljudim iza nas, ali za ljude iza njega on je snaga.
Our strength is in the people behind us, but for people behind him, he's the strength.

Visokim ljudim potrebno je više kalorija nego nižim.
Tall people require more calories than short people..

Brinem o svojim ljudim i njihovu smrt ne uzimam olako, a znam da i ti isto.
I care about my people and I don't take their deaths lightly, and I know you don't either.

I mojim ljudim je potreban neko ko može da je pokrene sa minimalno buke, iskusni špediter.
And my people need someone to get it moving again with a minimum of fanfare, an experienced expediter.

Susretanje sa novim ljudim i prilagodjavanje novim situacijama čini individuu globalno i kulturno svesnijom.
Meeting new people and adapting to new situations makes one more globally and culturally aware.

Susretanje sa novim ljudim i prilagodjavanje novim situacijama čini individuu globalno i kulturno svesnijom.
Adapting to different situations and meeting people from different backgrounds makes you more culturally and globally aware.

Млади људи често игноришу ово правило.
Young people often ignore rules.

OBOŽAVAM KAD LJUDI KAŽU" KUC, KUC".
I love it when people say,"knock knock,".

A POD" NEKI LJUDI", MISLIM MENE.
And by"some people," I mean me.

Међутим, већина људи са леукемијом није билоидентификовани фактори ризика.
However, most people with leukemia was notidentified risk factors.

Odjednom, odgovorni ljudi su ogorčeni ljudi.
All of the sudden, people are outraged.