Sta znaci na Engleskom MALA GRUPA LJUDI - prevod na Енглеском

• small group of people
• small group of men
• small band of humans

Примери коришћења Mala grupa ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

To uopšte nije mala grupa ljudi.
It is not a small group of people.

Ne, mala grupa ljudi, šestoro ili sedmoro, nalik porodici.
No, a small group of people, six or seven, family-like.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
That's not a small group of people.

Ilirida je mala grupa ljudi koja zaista ne predstavlja veliku pretnju.
Ilirida is a small group of people who don't really present much of a threat.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
It's not some small group of people.

Zatim postoji jedna mala grupa ljudi koji rade to… iz razloga što tvrde da je to sloboda govora.
Then there is a small group of people who do this… for reasons they claim to be freedom of speech.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
But it's not a small group of people.

Mi smo relativno mala grupa ljudi( otprilike 100, 000) veoma raznolikih geografskih, kulturnih i duhovnih pozadina.
We're a relatively small group of people(approximately 100,000) from very diverse geographic, cultural and spiritual backgrounds.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
That is no very small group of people.

Publika- u pozadini mala grupa ljudi obučena u belo stoji na ulici, dok jedan čovek stoji izdvojen iz gomile na drugoj strani.
In the background, a small group of people dressed in white stand on one side of the road, while a lone person stands on the other.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
It's not just a small group of people.

Ponekad, kada je mala grupa ljudi kojima je bila poverena opšta uprava nad delom, u ime Generalne konferencije pokušavala da ostvari nemudre planove i da tako ograniči Božje delo, ja sam govorila da glas Generalne konferencije, koju je predstavljala ta nekolicina ljudi, više ne mogu da poštujem kao Božji glas.
Ellen White is clear that“at times, when a small group of men… in the name of the General Conference, sought to carry out unwise plans and to restrict God's work, I… could no longer regard the voice of the General Conference, represented by these few men, as the voice of God.”.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
And that is not a small group of people.

Ponekad, kada je mala grupa ljudi kojima je bila poverena opšta uprava nad delom, u ime Generalne konferencije pokušavala da ostvari nemudre planove i da tako ograniči Božje delo, ja sam govorila da glas Generalne konferencije, koju je predstavljala ta nekolicina ljudi, više ne mogu da poštujem kao Božji glas.
At times, when a small group of men entrusted with the general management of the work have, in the name of the General Conference, sought to carry out unwise plans and to restrict God's work, I have said that I can no longer regard the voice of the General Conference, represented by these few men, as the voice of God.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
This isn't just a small group of people.

Ponekad, kada je mala grupa ljudi kojima je bila poverena opšta uprava nad delom, u ime Generalne konferencije pokušavala da ostvari nemudre planove i da tako ograniči Božje delo, ja sam govorila da glas Generalne konferencije, koju je predstavljala ta nekolicina ljudi, više ne mogu da poštujem kao Božji glas.
T 260-261“At times, when a small group of men entrusted with the general management of the work have, in the name of the General Conference, sought to carry out unwise plans and to restrict God's work, I have said that I could no longer regard the voice of the General Conference, represented by these few men, as the voice of God.

To uopšte nije mala grupa ljudi.
This is by no means a small group of people.

Kako uspeva tako mala grupa ljudi da vlada svetom?
How does such a small group of people dominate one sport?

Ne znam šta ti je Ana rekla, Ali želim da zapamtiš da je" Red Flag" samo jedna mala grupa ljudi koja ima veoma opsne ideje.
I don't know what Anna told you, but I want you to remember that Red Flag is just a small group of people with some very extreme ideas.

Kako uspeva tako mala grupa ljudi da vlada svetom?
You say how can such a small group of people take over the world?

I verujem da to nije jedan covek ili mala grupa ljudi smislila.
This was not invented by one person or even a small group of people.

Saznao sam da postoji mala grupa ljudi koja nije oduševljena fizikom.
I learned that there is a, uh, A… small group of people that doesn't find physics absolutely exhilarating.

I verujem da to nije jedan covek ili mala grupa ljudi smislila.
It is not the responsibility of a single individual or a small group of people to do this.

Devedeset-sedam godina kasnije, mala grupa ljudi ostala je živa, ali su u begu od vojske robota.
Years later, a small band of humans remain alive but on the run from the robot army.

S vremena na vreme, međutim, pojavi se mala grupa ljudi koja radi nešto posebno.
Once in a while, however, there's a small group of people who does something special.

Nemojte nikada sumnjati da mala grupa ljudi može napraviti razliku.
Never doubt that a small group of people can make a huge difference.

Nemojte nikada sumnjati da mala grupa ljudi može napraviti razliku.
But don't ever let anyone tell you that a small group of people can't make a difference.

On je pregazio i uzeo svoj kofer i pratio joj da mala grupa ljudi koji su bili slicno obuceni za njega.
He ran over and took her suitcase, escorting her to a small group of people who were dressed as he was.

Moja teorija društvene promene jeste da se društvo menja kada mala grupa ljudi pronađe bolji način življenja, a mi ostali ih kopiramo.
My theory of social change is that society changes when a small group of people find a better way to live, and the rest of us copy them.