Sta znaci na Engleskom MALA KOREKCIJA - prevod na Енглеском

• small correction
• slight correction

Примери коришћења Mala korekcija на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je potrebna mala korekcija.
Requires a small correction.

Mala korekcija što se ovoga tiče.
Slight correction on this.

To je samo mala korekcija.
It's just a slight prescription.

Mala korekcija što se ovoga tiče.
Slight correction to this.

Tu je potrebna mala korekcija.
A small correction is needed.

Mala korekcija što se ovoga tiče.
A small correction on this point.

Tu je potrebna mala korekcija.
Small correction is required.

Mala korekcija što se ovoga tiče.
A little correction on this matter.

Tu je potrebna mala korekcija.
This needs a small correction.

Mala korekcija, Kerol Dvek je zensko.
Small point of clarification: Manson's a woman.

Ali postoji jedna mala korekcija.
But there is a small change.

Mala korekcija, sudbina plus nekoliko zrna kalijum cijanida.
Slight correction… Fate plus a few grains of potassium cyanide.

Tu je potrebna mala korekcija.
A small correction is needed on this.

Mala korekcija u pisanju i rabota je postala robota na češkom, koja se, da bi definisala patnju kmetova, takođe koristila figurativno da opiše bilo koji težak rad ili kuluk.
A slight adjustment of spelling, and rabota became the Czech robota, which, in addition to defining the toil of the serfs, was also used figuratively to describe any kind of hard work or drudgery.

Мале корекције на твој коментар.
Small correction to your article.

Само мале корекције….
Just a small correction….

Само мале корекције….
Only small correction….

Ali u pitanju su veoma male korekcije.
They're basically small corrections.

Ali u pitanju su veoma male korekcije.
So, very small corrections.

Мале корекције на твој коментар.
A slight correction to your comment.

Отпре 1912, са малим корекцијама.
Reprinted 1944 with minor corrections.

Postoje neke male korekcije.
There are some minor adjustments.

Ja sam napravila za sebe male korekcije.
I made a small correction for you.

To uslovljava i malu korekciju članarine.
We also made a minor correction to one quote.

Ali u pitanju su veoma male korekcije.
However, these are smaller corrections.

Текст је одличан али само једна мала корекција.
Great comment but one small correction.

Takođe sam uradila vrlo malu korekciju usana.
I also made a lot of small adjustments to the mouth.

Naravno slažem se, uz jednu malu korekciju.
We naturally agree, but with one small emendation.

Формат је остао исти, али дошло је до малих корекција.
The format is still the same as the previous set, but some small errors have been corrected.

Samo pravimo male korekcije na Džeremijevim mustrama, prema zahtevima od Harrodsa u zadnjem momentu.
We're just making a few little adjustments to Jeremy's patterns, per some last minute requests from Harrods.