Примери коришћења Maltretiranje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je maltretiranje.
Maltretiranje je nezakonito.
To je maltretiranje.
Maltretiranje homoseksualaca.
Bullying the gays.To je maltretiranje.
This is harassment.Maltretiranje Robo-Kuce!
To je maltretiranje.
That is harassment.Maltretiranje je mali deo.
Hazing is just this small part.Sramotu i maltretiranje.
Maltretiranje kod mene ne prolazi.
Bullying me will never work.Ne, znam ja maltretiranje.
No, I know bullying.Maltretiranje novog momka i sve to.
Hazing the new guy, all that.Ovo je maltretiranje.
This is harassment, this is.Maltretiranje mene nije tvoj posao.
Ne, ovo je maltretiranje!
Jok, maltretiranje ne možeš da zaustaviš.
No. You can't stop bullying.Šta je verbalno maltretiranje?
But what's verbal abuse?Ovo je maltretiranje, Gregor.
This is harassment, Gregor.Vojnici optuženi za maltretiranje.
Soldiers accused of abuse.Policijsko maltretiranje, bojim se.
We fear police harassment.Maltretiranje samo po sebi nije protivzakonito.
Hazing in itself is not illegal.Što govoriš? Maltretiranje patuljaka?
What are you claiming, mistreatment of elves"?Maltretiranje je pocelo u osnovnoj skoli.
The bullying started in middle school.Optužujem zapovj. Berthaud za maltretiranje.
I accuse Inspector Berthaud of harassment.Maltretiranje dece je objektivno moralno pogrešno.
Because child abuse is morally wrong.Ovo nije ništa drugo nego osobno maltretiranje.
This is nothing more than personal abuse.Ovo maltretiranje mog klijenta se završava danas.
This harassment of my client ends today.Nije imala izbora nego da trpi njegovo maltretiranje.
He had no choice but to take her abuse.Vaše maltretiranje i hvalisavost, više nece delo.
Your bullying and hectoring will no longer work.Obaveštavam vas da vas optužujem za maltretiranje.
Be notified that you stand accused of mistreatment.
