Sta znaci na Engleskom MANDATA - prevod na Енглеском

• mandate
• term
• seats
• tenure
• presidency
• office
• stint
• terms
• mandates

Примери коришћења Mandata на Српском и њихови преводи на Енглески

Šest mandata u kongresu.
Six terms in Congress.

Na primer, ograničenje mandata.
For example, term limits.

Bez tog mandata, bili bi korumpirani.
Without that mandate, they would be corrupt.

To nije bio deo mog mandata.
That's not part of my mandate.

Služio je dva mandata kao predsednik Kluba istraživača.
He served two terms as president of the Press Club.

Neka vozi van njegovog mandata.
Let him ride out his tenure.

Tokom vašeg mandata, bilo je dosta socijalnih nemira.
During your presidency, there was a lot of social unrest.

AKP trenutno ima 352 mandata.
AKP currently holds 352 seats.

U prva dva izborna mandata, to je propisani minimum.
For the first two electoral mandates these are required minimums.

Od Reaganova drugog mandata.
I came in on Reagan's second term.

BDP trenutno nema dovoljno mandata da formira grupu u parlamentu.
The BDP currently does not have enough seats to form a group in parliament.

To se desilo za vreme vašeg mandata.
It happened during your term.

AKP ima 336 od 542 mandata u parlamentu.
AKP has 336 out of 542 seats at the parliament.

To su rekli i za vreme mog mandata.
That's what they said during my term.

SMI je osvojio četiri ključna mandata na parlamentarnim izborima 28. juna.
The SMI won four crucial seats in the June 28th parliamentary elections.

Nagodili smo se po pitanju mandata.
We've compromised on the tenure issue.

Za vreme njegovog mandata, članstvo u organizaciji povećano je sa 20 na 85 zemalja.
During his tenure, membership in the organisation increased from 20 to 85 nations.

Juče[ utorak] sam odustao od svog mandata.
Yesterday[Tuesday] I gave up my mandate.

Povukao se na kraju svog trećeg mandata, u januaru 2013.
Retiring when her third term ended in January 2013.

Da li je i Obama dobio Nobelovu nagradu za mir na početku svog mandata?
Did Bush win the Nobel Peace Prize in his first year in office?

Sedam i pol godina od od 12-godišnjeg mandata za savezne pljačke.
Seven-and-a-half years out of a 12-year stint for federal robbery.

Draga gospodjice Moffett, sa žaljenjem vas obaveštavamo da od sledeceg mandata.
Dear Miss Moffett, we regret to inform you that as of next term.

Brenan je bio direktor CIA tokom drugog mandata predsednika Baraka Obame.
Brennan was CIA director during President Barack Obama's second term.

Sa 34, 9 odsto glasova AKEL takođe ima dva mandata.
With 34.9%, AKEL also has two seats.

Ne mogu pronaći mnogo prije svog mandata u narko.
Couldn't find much before your stint in Narco.

Irak je stekao nezavisnost i postao član Društva naroda posle okončanja britanskog mandata.
Iraq joined League of Nations as British mandate ended.

Egipatski parlament glasao za produženje mandata predsednika.
Egypt's Parliament to vote on extending president's term.

Šta li će tek biti pri kraju drugog Trumpovog mandata.
I wonder what will happen in Trump's second term.

PLENKOVIĆ: Hrvatska će uvesti evro do kraja mandata sledeće vlade.
Plenković: Introduce Euro by end of next government's mandate.

Je govorio o tome šta je postignuto u Iraku za vreme njegovog mandata.
He spoke of all that was accomplished by the military during his time in office.