Примери коришћења Mehanička на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je mehanička.
Mehanička svojstva polimera.
Mechanical properties of polymers.I sećanja su mehanička.
Our memories are mechanical.To je mehanička stvar.
It was a mechanical thing.Cela ova mašina je mehanička.
This whole machine is mechanical.To je mehanička reakcija.
It is a mechanical reaction.Kako je divno razumeti da mehanička.
It's easy to see how a mechanical.Mehanička svojstva polimera; 6.
Mechanical properties of poymers; 6.Znači da postoji mehanička blokada.
That means it's a mechanical blockage.Mehanička komutacija kod MJSS.
Mechanical commutation for DC machines.Bebidževa mašina je potpuno mehanička.
Of course, Babbage's machine was entirely mechanical.Mehanička svojstva metalnih materijala; 4.
Mechanical properties of metal materials; 4.Ima dobra izolaciona i mehanička svojstva;
It has good insulation and mechanical properties.Mehanička svetla Lisabona su je uplašile daleko.
The mechanical lights of Lisbon frightened it away.Mogli bi da budu potpuno mehanička civilizacija.
They might be entirely a mechanical civilization.To je pogrešno, jer je ta teorija kvantna mehanička.
That's wrong because the theory is quantum mechanical.Mehanička svojstva polimera i metode određivanja.
Mechanical properties of polymers and methods of determination.Vaša meditacija bi trebalo da bude duševna a ne mehanička.
Your meditation should be soulful and not mechanical.Definicije. Funkcionalna, tehnološka i mehanička spregnutost višemotornih pogona( VP).
Definitions. Functional, technological and mechanical coupling of multimotor drives(MD).Potpuno mehanički. Cela ova mašina je mehanička.
Completely mechanical. This whole machine is mechanical.Pravila i formule, ta mehanička oruđa umne upotrebe, ili, štaviše, zloupotreba njegove prirodne obdarenosti, jesu okovi neprestane nezrelosti.
Rules and formulas, those mechanical aids to the rational use, or rather misuse, of his natural gifts, are the shackles of a permanent immaturity.Šta god da radi,to je striktno mehanička predstava.”.
And whatever he does,it's strictly a mechanical performance.”.Reakcija potiče od vašeg prethodnog uslovljavanja;ona je mehanička.
Reaction comes out of your past conditionings;it is mechanical.Ono što je još važnije, Mesec ima značajan uticaj na mehanička, emocionalna i psihološka stanja čoveka.
More importantly, the moon exerts a significant influence upon the mechanical, emotional, and psychological states in man.Na svom blogu, Jozef Černek, koji je u poslednjih sedam godina radio kao profesor dramskog kluba u srednjoj školi u gradu Komarno, piše" tužno pismo" SOZA-i,slovačkom Društvu za Izvođačka i Mehanička Prava, reagujući na €975 novčane kazne izrečene od strane agencije za bal organizovan za podizanje fondova, februara 2012, na kome je bila i jedna nagradna igra, uz pesme koje su pripremili i izveli članovi dramskog kluba- ali koji nisui bili pravilno registrovani kod SOZA.
On his blog, Jozef Černek, who, for the past seven years, has been a high school drama club teacher in the town of Komarno, wrote"a sad letter" to SOZA,the Slovak Performing and Mechanical Rights Society, reacting to the €975 fine imposed by the agency for a Feb. 2012 fundraiser ball, which included a raffle and featured songs authored and performed by the drama club members- but had not been properly registered with SOZA.Вхерем је механичка временска константа мотора.
Is the mechanical time constant of the motor.Заштита од механичких и топлотних ризика.
Protection against mechanical and thermal risks.A na vrhu mehaničkih problema, smo morali nositi s Rangoon je pješaka.
And on top of the mechanical problems, we had to deal with Rangoon's pedestrians.Postaje mehaničko posle izvesnog vremena.
They became mechanical after a while.Грађевинарство механичко инжењерство хемијско инжењерство електротехника.
Civil Engineering Mechanical Engineering Chemical Engineering Electrical Engineering.
