Sta znaci na Engleskom MEJLA - prevod na Енглеском

• email
• mail
• e-mail
• e-mails
• emails

Примери коришћења Mejla на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo efektnog mejla.
It was a very masterful email.

Zbog mejla koji sam poslala o tebi.
For an e-mail I sent about you.

Merijen Svift iz' Mejla'.
Marianne Swift of The Mail.

Ja imam dva mejla od njega.
I got two emails from him.

Brže bi bilo preko mejla.
It'd come quicker through e-mail.

Poslao sam dva mejla bratu u Boston.
I sent two e-mails to my brother in Boston.

Prvi je Džon iz Rojal Mejla.
The first is John from Royal mail.

Imaš tri mejla i mislim da su hitni.
You got three e-mails and they seem urgent.

Shvatila sam preko telefona i mejla.
We got it phone and e-mail.

A ovo je kopija mejla od Vila Gardnera.
But this is a copy of an email from Will Gardner.

Teško da te mogu ubiti preko mejla.
Hard to be killed over e-mail.

Jesi li ovde zbog mejla od školskog odbora?
Are you here about the e-mail from the school board?

Da, ovo je Merijen iz' Mejla'.
Yes, this is Marianne from The Mail.

Napisao sam ti 42 mejla. Za svaki dan po jedan.
I wrote you 42 e-mails, one e-mail a day for 42 days.

Tako smo se organizovali pre mejla.
Before e-mail, that's how we organized things.

Mejla i dosta odlazaka na fejsbuk, tviter.
Four e-mails, and plenty of trips to… the Facebook, the Twitter.

Nemam broj, sve smo završavali preko mejla.
I'm not his number. Everything went by e-mail.

Nema telefona, sajta, mejla, žiro-računa, ničega.
No phone numbers, website, emails, business accounts. Nothing.

Ne želim da više komunicirate preko mejla.
I don't want anyone communicating by e-mail any more.

Možemo se preko mejla ili FB poruka sve dogovoriti.
You can respond through email or FB message if that's easier.

( VIDEO) Kako je izgledalo slanje mejla 1984. godine?
How did sending an e-mails look like in 1984?

Pošaljite nam molbu da Vam se pošalje faktura putem mejla.
Send us a request for issuing an invoice via email.

Jesam, u stvari igram preko mejla, sa Ruskim velemajstorom.
Yes, as a matter of fact, I'm playing by mail with a Russian grandmaster.

Zašto nisu mogli da nam pošalju nove kartice putem mejla?
Why couldn't they send us the new IDs through the mail?

Poslao sam dva mejla Rebeki da svima javi da sam dobro.
I shot Rebecca an e-mail once or twice so she could let everyone know I was okay.

Znate šta je još manje neprijatno preko mejla i poruke?
You know what else feels less awkward over email and text?

Upravo iznad mejla koji govori o zatvaranju nagodbe u mom komšiluku;
Right above the e-mail about foreclosure bargains in my neighborhood;

Poslovna komunikacija u 21. veku u većini slučajeva obavlja se putem mejla.
Communication in the 21st century is done majorly through e-mails.

Ako sve morate da odgovarate putem telefona ili mejla, moguće je da je to prevara.
If you are contacted by phone or email, it is likely a scam.

Mbps: Ovo je dovoljno za osnovno surfovanje internetom, uključujući tu i proveravanje mejla.
Mbps: Good for casual web surfing and email checking.