Sta znaci na Engleskom MI I DALJE - prevod na Енглеском

• we still
• we continue

Примери коришћења Mi i dalje на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi i dalje.
We continue.

Toni Cetinski: Toše mi i dalje puno nedostaje!
Kiin: I still lack a lot!

No, mi i dalje misiju.
No, we continue mission.

Ona više nema nas, ali mi i dalje imamo nju.
It no longer has us, but we still have it.

A ako mi i dalje bude hladno?
If I still feel cold?

Mi i dalje ne živimo tamo.
We still don't live there.

I iskreno, mi i dalje ne znamo.
And honestly we still don't know.

Mi i dalje imamo par pitanja.
We still have a few questions.

Devedeset nedelja kasnije mi i dalje nemamo odgovore na ključna pitanja.
Months later and we still do not have answers to basic questions.

Mi i dalje želimo socne stvari.
We still want the mushy stuff.

Jesmo li mi i dalje dobri momci?
Are we still the good guys?

A mi i dalje sumnjamo u sebe.
Yet still we doubt ourselves.

Ali ako ne, mi i dalje želimo da uzmeš to.
But, if not, we still wanted you to have it.

Mi i dalje moramo da se molimo za kišu.
We continue to pray for rain.

Draga mi i dalje imamo sve.
My dear we still have everythinl.

Mi i dalje imamo još jednu stvar da uradimo.
We still have one more thing to do.

I ne brini, mi i dalje verujemo u tebe.
And don't worry, we still believe in you.

Ne, mi i dalje imali neverovatnu vezu.
No, we still had an amazing connection.

Da, i Kermite, mi i dalje verujemo u našu predstavu.
Yeah, and Kermit, we still believe in the show.

Mi i dalje ne možemo sebi priuštiti odlazak tamo.
We still can't afford to go there.

Reci mi… zašto mi i dalje insistiramo na korišćenju uzengija?
Tell me… why do we still insist on using stirrups?

Mi i dalje živimo sa posledicama rata.
We still live with the consequences of the war.

Ali od tebe mi i dalje treba nešto. Otarasi se tela.
But there is one thing I still need from you… get rid of the body.

Mi i dalje ne znamo šta se dogodilo sa njim.“.
We still don't know what happened to it.”.

Ali mi i dalje svi nedostaju.
But I still miss them all.

Mi i dalje ne znamo šta se dogodilo sa njim.“.
We still do not know what happened to him.

Ali mi i dalje treba njegov kodeks.
But I still need his code.

Mi i dalje mislimo da smo centar svemira.
We still think we're the center of the universe.

Ali mi i dalje nemamo ni jedan WEB font.
But still we have no Web site.

Mi i dalje ne razumemo engleski humor.
I still do not fully understand the American sense of humor.