Sta znaci na Engleskom MNOGO DRUGIH NAČINA - prevod na Енглеском

• many other ways

Примери коришћења Mnogo drugih načina на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš pomoći na mnogo drugih načina.
We can help in many other ways.

Postoji mnogo drugih načina da dajemo.
There are many other ways to give.

Standardi se razlikuju i na mnogo drugih načina.
The standards also diverge in many other ways.

Postoji mnogo drugih načina da dajemo.
There are plenty of other ways to give.

Uprkos decenijama„ borbe protiv masnoća“, dijeta siromašna ugljenim hidratima takođe poboljšava Vaše zdravstveno stanje na mnogo drugih načina.
Despite the long decades of hysteria against fats, a low carb diet improves your health in many other ways.

Postoji i mnogo drugih načina da se oslobodite svojih osećanja.
And there are many other ways to process your feelings.

Svakako su gvakamole najpoznatiji gastronomski užitak od avokada, ali postoji toliko mnogo drugih načina na koji se avokado može spremiti.
Guacamole is probably the most familiar avocado-based dish, but there are plenty of other ways to use the fruit.

Bilo je mnogo drugih načina rešavanja i ostali smo na istom putu.
There were many other ways of solving it, had we stayed on the same path.

Ali kada bolje pogledate, počinjete da vidite rupe, i počinjete da uviđate da ta priča može da se ispriča na mnogo drugih načina.
But when you take a close look, you start to see the holes, and you start to see that the story can be told in many other ways.

Ali postoji mnogo drugih načina da se primoramo da počnemo da slušamo i čujemo.
We have plenty of other ways to get them to hear us and listen.

Uprkos decenijama„ borbe protiv masnoća“, dijeta siromašna ugljenim hidratima takođe poboljšava Vaše zdravstveno stanje na mnogo drugih načina.
Despite many decades of anti-fat hysteria, a low-carb diet also improves your health in many other ways.

I postoji mnogo drugih načina da se osvrnemo na razloge zbog kojih automobil ne može da se pokrene.
And there's many other ways to look at reasons why the car might not start.

Uprkos decenijama„ borbe protiv masnoća“, dijeta siromašna ugljenim hidratima takođe poboljšava Vaše zdravstveno stanje na mnogo drugih načina.
Despite the decades of anti-fat propaganda and hysteria, the low-carb diet also improves your health in many other ways.

Čak i ako nikada niste imali blizanca, postoji mnogo drugih načina na koji ste mogli da budete“ zaraženi” tuđim ćelijama.
Even if you do not think you ever had a twin, there are many other ways you might be invaded by another human's cells.

Ako Vaše telo ne dobija neophodnu količinu kvalitetnih suplemenata, to će se manifestovati na koži, kosi, raspoloženju, ponašanju, mišićima i na mnogo drugih načina.
If your body does not get appropriate quantities of quality supplements, it will show on your skin, hair, mood, behaviour, muscles, and in many other ways.

Rogozin je tada izjavio da ruski odbrambeni sektor ima„ mnogo drugih načina da putuje po svetu sem turističkih viza“ i da„ tenkovima ne trebaju vize“.
Rogozin stated that Russia's defence sector has"many other ways of traveling the world besides tourist visas" and"tanks don't need visas".

Naravno, vidimo mnogo drugih načina na koje je hrana povezana sa našim telom ovih dana- da li to drži naše imunološke sisteme jakim, boreći se protiv raka, ili čak boreći se s mamurlukom, da spomenemo samo neke.
Sure, we're seeing plenty of other ways that food is associated with our body these days- whether that's keeping our immune systems strong, fighting cancer, or even battling a hangover, just to name a few.

Pored brige o telu i učešća u fizičkim aktivnostima u kojima uživate, ima mnogo drugih načina na koje se može uticati na poboljšate mentalnog zdravlja.
In addition to nourishing your body and participating in physical activities you enjoy, there are many other ways you can improve your mental health.

Opet, postoji mnogo drugih načina na koje se to može izraziti u VHDL-u.-- reza primer 1: Q<= D when Enable=' 1' else Q;-- reza primer 2: process( D, Enable) begin if Enable=' 1' then Q<= D; end if; end process; D flip-flop se dobija pomoću D reze, ograničavanjem kontrolnog signala na uzlazni( silazni) rub ciklusa sata.
Again, there are many other ways this can be expressed in VHDL.-- latch template 1: Q<= D when Enable='1' else Q;-- latch template 2: process(D, Enable) begin if Enable='1' then Q<= D; end if; end process; The D-type flip-flop samples an incoming signal at the rising(or falling) edge of a clock.

Pored brige o telu i učestvovanju u fizičkim aktivnostima u kojima uživate, ima mnogo drugih načina na koje možete da poboljšate svoje mentalno zdravlje.
In addition to nourishing your body and participating in physical activities you enjoy, there are many other ways you can improve your mental health.

Постоји много других начина да дајемо.
There are many other ways to give.

Постоји и много других начина да помогнете опстанак и развој овог пројекта.
There are many other ways to help….

Не паничите, постоји много других начина да се заобиђете.
Don't panic, there are many other ways you can treat your pet.

Постоји толико много других начина.
There are so many other ways.

Данас, постоји много других начина, али традиционална медицина не треба заборавити.
Today, there are many other ways, but traditional medicine should not be forgotten.

Поред тога, постоји много других начина како користити кафу код куће.
In addition, there are many other ways, how you can use coffee grounds home.

Међутим, ови мали пси су прилично различити на много других начина.
However, these little dogs are quite different in many other ways.

Постоји много других начина да уштедите новац тако да студенти не започну живот у значајном дугу.
There are many other ways to save money so students do not begin their lives in significant debt.

Боровнице су познате по томе што се појављују у вашим палачинкама, али постоји много других начина да једете ово влакно, витамин Ц и воће напуњено од рака.
Blueberries are famous for appearing in your pancakes, but there are many other ways to eat this fiber, vitamin C, and cancer-fighting filled fruit.

Већина људи једе јогурт директно из чаше, али има много других начина да уживају у овој храни за имунитет.
Most people eat yogurt straight out of the cup, but there are many other ways to enjoy this immune-boosting food.