Примери коришћења Može da bira на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čovek uvek može da bira.
On može da bira šta će da radi.
Selektor može da bira.
The issuer can choose.Ko može da bira, treba da bira. .
He who can choose, must Selektor može da bira.
The customer can choose.Čovek može da bira između dve realnosti: ili odgovornost kao jedini legitiman identitet ili posledice identiteta.
A man can choose between two realities: either responsibility as the only legitimate identity, or the consequences of identity, as they are, as we have seen from the three true stories.Poslodavac u ovoj godini može da bira između dve opcije.
Even 1 year olds can choose between 2 options.Čovek ne može da bira vreme i mesto u kojem će se roditi i živeti.
No one can choose time and a place where he is to be born.Većina predsednika evropskih zemalja može da bira hoće li pozvati Boga u pomoć.
Anyone on earth can choose to call out for God's help.Živeći u Evropi, može da bira da ide u Nemačku koja ima sistem zdravstvene zaštite sa dobrom reputacijom.
Tako da svaki gost može da bira gde će da zabaci.
So guests can choose where they want to eat.Ali prije nego što može da bira, prije nego što postane, prije nego što može čak i da osjeti svoje biće, ono se pokvari.
But before he can choose, before Potrošač sada može da bira između popravke i zamene.
The Buyer can choose between repair or replacement.Ono jedino može da bira šta da uradi s tim.
Only she can decide what to do with it.Ono jedino može da bira šta da uradi s tim.
Only she can choose what to do it with it.Potrošač sada može da bira između popravke i zamene.
Can choose between repair and replacement of the good.Potrošač sada može da bira između popravke i zamene.
The consumer can choose between repairing and replacing the good.Jer niko, niko ne može da bira mesto gde će da se rodi.
Because nobody- nobody- can choose where they're born.Umesto univerzalne iluzije hrišćanstva,danas čovek može da bira između virtuelnih svetova koji su postali potrošačka roba na sve bogatijem tržištu iluzija.
Instead of a universal illusion offered by Christianity,man can choose between virtual worlds which have become a commodity on the ever bigger market of illusions.„Freedom“ is reduced to an escape from the existing world.Srbija, kao zemlja koja je uz Crnu Goru najdalje odmakla u pregovaračkom procesu sa, može da bira da li će nadalje koristiti već potpisan pregovarački okvir ili novu metodologiju, a moje simpatije su na strani nove metodolgije, kaže predsednik Vučić.
Serbia, as the country that has moved farthest along with Montenegro in the negotiation process with, can choose whether to continue using the already negotiated framework or a new methodology, and my sympathies are on the side of a new methodology, says President Vucic.I oni mogu da biraju samo da se udalje?
And they can choose to just walk away?Putnici mogu da biraju između 33 sedišta i 67 mesta za stajanje.
Passengers can choose from 33 seats and 67 standing places.Vi možete da birate da li želite da prihvatite kolačiće.
You can decide whether you wish to accept cookies.Studenti mogu da biraju datum odlaska.
Students can choose the course dates.Vi možete da birate da li želite da prihvatite kolačiće.
You can decide whether you would like to accept cookies.Studenti mogu da biraju između dve vrste karata.
Students can choose between two curricula.Korisnici mogu da biraju između 3 reklamna paketa.
Customers can choose between three trading platforms.Na osnovu novog zakona o zdravstvu pacijenti mogu da biraju svoje lekare.[ AFP].
Under Serbia's new health care law, patients can choose their own doctors.[AFP].Oni mogu da biraju teme.
They can choose the issues.Ostalo mogu da biraju.
The rest can choose.
