Sta znaci na Engleskom MOJ DRAGI PRIJATELJU - prevod na Енглеском

• my dear friend
• my dear fellow

Примери коришћења Moj dragi prijatelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj dragi prijatelju.
My dear fellow.

Edvard Pirs, moj dragi prijatelju!
Edward Pierce, my dear fellow!

Moj dragi prijatelju.
My dear friend.

Još uvek si mlad, moj dragi prijatelju.
You are old, my dear friend.

Oh, moj dragi prijatelju.
Oh, my dear fellow.

Sad se razvedrite, moj dragi prijatelju.
Now cheer up, my dear fellow.

Oh, moj dragi prijatelju.
Oh, my dear friend.

Molim vas, nastavite, moj dragi prijatelju.
Please proceed my dear fellow.

Da, moj dragi prijatelju!
Yes, my dear fellow,!

Oh, jako mi je žao, moj dragi prijatelju.
Oh, I'm very sorry, my dear fellow.

Moj dragi prijatelju, Debdas.
My dear friend, Debdas.

Posle svega, moj dragi prijatelju, mislim.
After all, my dear fellow, think.

Moj dragi prijatelju ne mrdaj.
My dear fellow, stay put.

Razgovaracemo ponovno, moj dragi prijatelju.
We will talk again, my dear friend.

Moj dragi prijatelju, Linku Epljardu!
My dear friend, Link Appleyard?

Leslie, moj dragi prijatelju.
Leslie, my dear fellow.

Moj dragi prijatelju, šta je sve ovo?
My dear friend what is all of this?

Julian, moj dragi prijatelju!
Julian, my dear fellow!

Moj dragi prijatelju, ja nemam vremena.
My dear friend, I don't have time.

Moj dragi, moj dragi prijatelju Umberto.
My dear, my dear friend, umberto.

Moj dragi prijatelju, zaista se izvinjavam.
My dear friend, I do apologize.

Vaš posao, moj dragi prijatelju, je postao smešan.
Your job, my dear friend has become ridiculous.

Moj dragi prijatelju, kako su ti šarani?
My dear fellow, how are your carps?

Hejstingse, moj dragi prijatelju, to su bili dobri dani.
Hastings, my dear friend, they were good days.

Moj dragi prijatelju, naravno da ti verujem.
My dear friend, of course I believe you.

Vrati se, moj dragi prijatelju, bez tebe sam niko.
Come back, my dear friend, without you I am nothing.

Oh, moj dragi prijatelju, ti ga nosiš.
Oh, my dear fellow, you're wearing it.

Moj dragi prijatelju, samo bogovi vide sve.
My dear friend, only the gods see everything.

Moj dragi prijatelju, došao si da mi kažeš zbogom.
My dear friend, you came to say goodbye.

Moj dragi prijatelju, nevolja nikada sama ne dolazi.
My dear friend, one trouble never comes alone.