Sta znaci na Engleskom MOJIH DRUGARICA - prevod na Енглеском

• my friends

Примери коришћења Mojih drugarica на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve priče mojih drugarica znam.
I know my friends' stories.

Ali nisam mogla da odolim milosti mojih drugarica.
I know, but I was at the mercy of my friends.

Čekanje mojih drugarica da dođu.
Waiting for my friend to come.

Imaš nešto protiv mojih drugarica?
You have something against my friends?

Vecina mojih drugarica je takva.
Most of my friends are that way.

A ja film ipak obožavam, kao i nekolicina mojih drugarica.
I do like the film, as do many of my friends.

Čekanje mojih drugarica da dođu.
Waiting for my friend to arrive.

A ja film ipak obožavam, kao i nekolicina mojih drugarica.
I greatly admire your show, as do several of my friends.

Vecina mojih drugarica je takva.
Most of my friends are this kind.

A ja film ipak obožavam, kao i nekolicina mojih drugarica.
I didn't love the movie as much as some of my friends however.

Vecina mojih drugarica je takva.
Most of my friends are like this.

Ne mogu da verujem da si se smuvao sa još jednom od mojih drugarica!
I can't believe you hooked up with another one of my friends!

Većina mojih drugarica se poudavalo.
Most of my friends breastfeed.

Stojim iza ovih svojih reči, a tvrdim da većina mojih drugarica isto razmišlja.
I have slowed down, and most of my friends admit the same.

Neke od mojih drugarica imaju decu.
Some of my friends have children.

I nisam jedina, isto iskustvo ima pola mojih drugarica.
I could never share the same types of experiences with half of my friends.

Većina mojih drugarica se poudavalo.
Most of my friends were squatting.

To su stvari koje radim kad god saznam da je spavao sa nekom od mojih drugarica.
It's just a thing I do whenever I find out he slept with one of my friends.

Dosta mojih drugarica je odavno zatrudnelo.
So many of my friends have gotten pregnant before me.

Jedna od stvari kojoj se svaki dan radujem oko škole jeste viđanje mojih drugarica.
One thing I will miss most about high school is getting to see my friends every single day.

Većina mojih drugarica se odmah posle srednje škole udala.
Most of my friends married after high school.

Onda, izašla sam ja ali na moju sreću jedna od mojih drugarica je koje su tada studirale.
Then, I went out but fortunately one of my friends who was studying had taken a room in the dormitory.

Jedna od mojih drugarica je pazi, mogu da visim malo ovde.
One of my friends is watching her, I can hang for a while.

Pa, ne baš, ali kad sam išla u srednju školu, jedna od mojih drugarica je cula kako sam izabrana za glavnu navijacicu.
Well, no. But, uh, when I was in high school, one of my friends heard I was gonna be named head cheerleader.

Većina mojih drugarica takođe su kreativne i bave se ručnim radom, tako da sam imala i njihovu podršku.
Most of my friends are also creators, and I also have support from my family.

Verujte mi da vecina mojih drugarica misli i zeli isto.
Many of my friends think and wish for the same thing.

Jedan od mojih drugarica s kojima sam radio, pozvala me je na kuglanje s jednom njenom prijateljicom.
One of my friends that I worked with, She invited me to go bowling with one of her friends..

Staviću i ja primere mojih drugarica koje su dobile decu.
I listen to the stories of my friends who do have kids.

Obula sam cipele od mojih drugarica( nasmeje se), kada sam otišla u nekom koncertu.
I would wear the shoes of my friends(laughs) when I went to concerts.