Sta znaci na Engleskom NAŠIM RUKAMA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Našim rukama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Našim rukama?
With our hands?
To je u našim rukama.
It's in our hands.
Vaša imovina je bezbedna u našim rukama.
Your property will be in safe in our hands.
On je u našim rukama.
He is in our hands.
Sudbina Kristofera Robina je u našim rukama.
The fate of Christopher Robin is in our hands.
Na našim rukama i kolenima.
On our hands and our knees.
Nada je u našim rukama.
Hope is in our hand.
Jer istina je daje naš život u našim rukama.
The truth is,our lives are in our hands.
Sada je u našim rukama.
Now it's in our hands.
Prošlost ne možemo promeniti, alibudućnost je u našim rukama.
We can not change the past butour future is in our hand.
S pica u našim rukama.
With drinks in our hands.
To je tu, na našim telefonima, u našim rukama.
It's there, in our smartphone in our hand.
Sanjamo našim rukama i umovima.
Dreaming with our hands and minds.
Održimo svet u našim rukama.
We hold the world in our hand.
Ali u našim rukama neprocennjivi alat.
But in our hands an invaluable tool.
Ključ je u našim rukama.
The key is in our hands.
Baš kako je lekar rekao, Tomasu je nedostajao gornji deo lobanje, ali je mogao da sisa, pije iz flašice, mazi se i hvata za naše prste kao normalna beba, ispavao je na našim rukama.
And just like the doctor said, Thomas was missing the top part of his skull, but he could nurse, drink from a bottle, cuddle and grab our fingers like a normal baby,and he slept in our arms.
Ništa nije u našim rukama.
Nothing is in our hands.
Zastave se u našim rukama vijore Zastave naše otadžbine.
The flags me waving in our hand the flags of our Fatherland.
Sve je bilo u našim rukama.
It was all in our hands.
Imamo toplu ženu u našim rukama i naš mozak je dinstanja u kupku se osećati dobro hormona.
We have a hot woman in our arms and our brain is stewing in a bath of feel-good hormones.
Kim Do-shin je u našim rukama.
Kim Do-shin is in our hands.
Sa pravdom u našim rukama niko nam van domašaja nije.
With honor due to each And justice in our hand No man's beyond our reach.
Ona je bukvalno u našim rukama.
It's literally in my hands.
Šta je s našim rukama i šakama?
But what about our arms and our hands?
Vaša planeta je u našim rukama.
Your planet is in our hands.
Ostalo je U našim rukama.
The rest was in our hands.
Globalno zagrevanje je kao tempirana bomba u našim rukama.
We've got the equivalent of a nuclear time bomb on our hand, with global warming.
Nije sve u našim rukama.
Not everything is in our hand.
Budućnost nije u našim rukama.
The future isn't in our hands.
Резултате: 415, Време: 0.0229

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески