Sta znaci na Engleskom NACIONALNE AKADEMIJE - prevod na Енглеском

• national academy

Примери коришћења Nacionalne akademije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nacionalne akademije nauka.
National Academy of Sciences.

Nemačke nacionalne akademije.
The German National Academy.

Tajson, koji je direktor Hajden planetarijuma u Američkom prirodnjačkom muzeju u Njujorku, kaže da ga uznemirava to što vlada ignoriše naučne izveštaje iz Nacionalne akademije nauka.
Tyson, director of the Hayden Planetarium at the American Museum of Natural History in New York, said he was disturbed that government leaders were ignoring the scientific reports from the National Academy of Sciences.

Američke Nacionalne akademije nauka.
US National Academy of Sciences.

Kalifornijski kongresmen Džeri Meknernej je rekao da planira uskoro da uvede zakonodavstvo kojim će Odeljenje za energetiku i druge federalne agencije upućivati da podrže dva izveštaja Nacionalne akademije nauka o geoinženjeringu.
California congressman Jerry McNerney said he plans to soon introduce legislation to direct the Energy Department and other federal agencies to support two National Academy of Sciences reports on geoengineering.

Ništa, samo neka ceremonija Nacionalne akademije nauka.
Nothing, just some ceremony of the National Academy of Sciences.

Ovo je istraživanje nacionalne akademije nauke iz 2009. g., a neki kažu da globalna katastrofa uskoro dolazi.
This is a 2009 research report from the National Academy of Sciences, and some say the global catastrophe it outlines may be coming soon.

Predsednik Donald Tramp govori na diplomskoj ceremoniji Nacionalne akademije FBI u Kvantiku, 15. decembra 2017.
President Donald Trump speaks at the FBI National Academy graduation ceremony on December 15, 2017 in Quantico.

U izveštaju Nacionalne akademije za ekonomske strategije, predviđeno je da tržište nekretninama treba da ostane stabilno i u 2018. godini, ukoliko na vidiku ne iskrsne neki veliki politički poremećaj.
A report from the National Academy of Economic Strategy predicts that the country's property market will remain stable in 2018 if there are no major policy shocks.

Ovo je časopis, PNAS-- mislim da je Zbornik nacionalne akademije nauka SAD-a.
This is a journal, PNAS-- I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America.

Ali prema odboru akademika sazvanom od strane Nacionalne Akademije Nauka prošle godine, odnos između naših istorijski visokih stopa zatvaranja i naše niske stope zločina je prilično klimava.
But according to a committee of academics convened by the National Academy of Sciences last year, the relationship between our historically high incarceration rates and our low crime rate is pretty shaky.

Juče sam išao, izvinite, preskočio sam nekoliko govora, i išao sam do Nacionalne akademije nauka gde su prodavali igračke, ogromne mikrobe.
I went yesterday, I apologize, I skipped a few of the talks, and I went over to the National Academy of Sciences building, and they sell toys, giant microbes.

Mislim, to je bitna službena politika nacionalne akademije znanosti u kojoj religija i znanost nece biti povezane.
I mean, it's essentially official policy of the National Academy of Science that religion and science will not be related.

Rumunija i Azerbejdžan potpisali su sporazum o saradnji između Instituta za orijentalne studije Nacionalne akademije nauka Azerbejdžana i naučno-istraživačkog instituta Rumunije na polju turkijske nauke i centralne Azije.
Romania and Azerbaijan signed a co-operation agreement between the Oriental Studies Institute of the National Academy of Sciences of Azerbaijan and the Scientific Research Institute of Romania in Turkic science and Central Asia.

Kada sam govorio na Medicinskom Institutu Nacionalne Akademije za Nauku pre nekog vremena dobio sam upravo to pitanje.
When I gave a talk at the Institute of Medicine of the National Academy of Sciences a while back, that was the very question I was asked.

Značaj u lečenju biljkom neem je takođe prihvaćen od strane američke Nacionalne akademije nauka čiji je izveštaj objavljen 1992 god. pod nazivom„ NEEM-drvo za rešavanje globalnih problema“.
The importance of the neem tree has been recognized by US National Academy of Sciences, which published a report in 1992 entitled‘Neem- a tree for solving global problems'.

Objavljen je jedan članak prošle godine u„ Zborniku Nacionalne akademije nauka“, koji je jedan od najprestižnijih naučnih časopisa koji se izdaju na Zapadu.
There was an article last year in the Proceedings of the National Academy of Sciences, which is one of the most prestigious scientific journals published in the West.

Nacionalna akademija za ovlašćene Family.
National Academy for Certified Family Therapists.

У Националну академију наука изабран је 1918. године.
He was elected to the National Academy of Sciences in 1918.

Националне академије наука.
The National Academy of Sciences.

Националној академији наука.
The National Academy of Sciences.

Националној академији музике Гњесиних.
Russian National Academy of Music Gnjesin.

Национална академија телевизијске уметности и науке.
National Academy of Television Arts and Sciences.

Šta je sa Nacionalnom Akademijom za Nauku?
How about the National Academy of Science?

Академія 1918 Национална академија наука.
SSR 1918 National Academy of Sciences.

Националног скулптура Националне академије дизајна Друштва умјетника.
The National Sculpture Society National Academy of Design Artists' Fellowship.

Националне академије аграрних наука Украјине.
The National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine.

Националне академије дизајн.
National Academy of Design.

Национална академија наука САД.
The US National Academy of Sciences.

Америчк а национална академија наука.
The US National Academy of Sciences.