Sta znaci na Engleskom NADGLEDAO - prevod na Енглеском

• overseeing
• supervising
• watching
• monitoring
• overseen
• supervised
• watched
• monitored
• oversee
• oversaw
• supervise

Примери коришћења Nadgledao на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko je nadgledao.
Somebody was watching.

Nadgledao nas je.
He's been monitoring us.

Ja bih ga nadgledao.
I would have him monitored.

I nadgledao sve skupa?
And supervising everything?

Ili… je neko nadgledao njega.
Or… someone was watching him.

Čije eksponiranje sam ja nadgledao….
That I have supervised….

On je nadgledao pravne poslove.
He's been overseeing the legal side.

Ona bi vodila, a ja bih nadgledao.
She'd lead. I'd supervise.

Nadgledao bi šezdeset i sedam ljudi.
I will be supervising 67 people.

Cijelo sam vrijeme nadgledao hranu.
I was watching the food the whole time.

Lenc je nadgledao protokol leka RDU-90.
Lentz was supervising the protocol for RDU-90.

Svih ovih godina on te je nadgledao.
All these years, he has watched over you.

Uglavnom, on bi nadgledao izgradnju.
Anyway, he would oversee the construction.

Nadgledao sam kraj nekoć ponosne kuće.
I've been overseeing the end of a once-proud House.

Taner.- Taner je možda nadgledao Martina.
Tanner may have been watching Martin.

Da nije nadgledao mesto, bila bih mrtva.
And if he hadn't been watching the place, I'd be dead.

Što je bilo dobro dok ga je otac nadgledao.
Which was fine as long as daddy was supervising him.

Mislim da je Sakson nadgledao tvoj kompjuter.
I think Saxon's been monitoring your laptop.

Ja nadgledao kupovinu nekoliko miliona akcija.
I supervised the purchase of a few million shares.

Tim naučnika je nadgledao čitav proces.
An engineering officer was supervising the whole process.

Nadgledao bi obezbeđenje cele Severne Amerike.
You'd oversee security across all of North America.

Zaposlili bismo radnike s imanja, a ja bih nadgledao.
We'd employ the estate workers and I'd supervise.

Hank je nadgledao njenog sina u odboru za maloletnike.
Hank was on the juvie board overseeing her son.

Verujem da je Bil Erikson nadgledao taj aspekt.
I believe that Bill Ericsson would have been overseeing that aspect.

Nadgledao je središte grupe i tako se zarazio.
He was monitoring the focus group, and that 'sthat's how he got infected.

Da sam otišao za tim momcima, ko bi nadgledao klub?
If I had gone after those guys, who would have watched the club?

On je taj koji je nadgledao Hjuzove donacije za istraživanja.
He's the one who's been overseeing Hughes' research grants.

Čudovišni čovek je, kao i obično naravno, nadgledao kuću.
The monstrous man was, of course, watching the house as usual.

Tražio je Kanefera, koji je nadgledao rad u prvom stepenu.
He was looking for Kanefer, who was overseeing first-degree work.

Nadgledao sam njen grob sve tri noći od kada je zakopana.
I've watched her tomb each night since she was interred three days ago.