Примери коришћења Najčudnija osoba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislila sam da sam najčudnija osoba na svetu.
They thought I was the weirdest person in the world.Pre sam mislila da sam najčudnija osoba na svetu, ali onda sam pomislila da od toliko ljudi na svetu, mora da postoji neko baš kao ja ko se oseća bizarno i defektno na način na koji se ja osećam.
I used to think I was the strangest person in the world, but then I thought, there are so many people in the world, there must be someone just like me who feels bizarre and flawed in the same ways I do.”.Mislila sam da sam najčudnija osoba na svetu.
I used to think I was the strangest person in the world.Mislila sam da sam najčudnija osoba na svetu, ali onda sam pomislila, ima toliko ljudi na svetu, sigurno postoji neko sličan meni ko se oseća bizarno i defektno na isti način na koji se ja osećam“.
I used to think I was the strangest person in the world, but then I thought, there are so many people in the world, there must be someone just like me who feels bizarre and flawed in the same ways I do.”.Odmah posle fakulteta sam upoznala muškarca koji je bio najčudnija osoba na svetu.
Right after I graduated college, I met this guy who was the weirdest person I ever met.Pre sam mislila da sam najčudnija osoba na svetu, ali onda sam pomislila da od.
I used to think I was the strangest person in the world but then I thought.Bila sam uverena da sam ja najčudnija osoba na svetu, ali onda sam razmišljala, ima toliko puno ljudi na svetu, mora postojati neko kao ja, ko se na isti način oseća bizarno i manjkavo kao ja.
I used to think I was the strangest person in the world, but then I thought, there are so many people in the world, there must be someone just like me who feels bizarre and flawed in the same ways I do.”.Pre sam mislila da sam najčudnija osoba na svetu, ali onda sam pomislila da od.
I used to think I was the strangest person in the world but then I thought there are so many people in the world.Zato što iako si najčudnija osoba koju sam ikada upoznao, magičan si na fonu i sam to znaš.
Because even though you're the most awkward person I've ever met, you're magic on the phone and you know it.Чудна особа за коју се мисли да је имала највише везе са промоције новог сликарског стила била је„ њујоршки троцкиста“, Климент Гринберг( Clement Greenberg).
Strangely the person thought to have had most to do with Juče sam video čudnu osobu.
I saw a strange person yesterday.Veoma stidljivu i čudnu osobu.
A very quirky and strange individual.Ок, ти си најчуднија особа коју сам упознала.
Okay, you're the creepiest person I've ever met.Biti u vezi s čudnom osobom nije loša stvar.
Spavao si s nekim čudnim osobama, ali pedesetogodišnja direktorka škole?
You've slept with strange types, but a 50-year-old school principal?Ако оставите дијете с релативно чудном особом, најприје се навикне на ту особу док сте тамо.
If you leave your child with a relatively strange person, let him first get used to that Њихова глатка текстура имодеран дизајн су у стању да изненаде чак и најчуднију особу.
Their smooth texture andstylish design are able to surprise even the most capricious person.И није да сте добили чудну особу и боље је потражити некога једноставнијег и јаснијег, вероватно ће се ситуација поновити.
And it's not that you got a strange person and it is better to look for someone simpler and clearer, most likely the situation will happen again.Како мислите, каква је реакција ће бити чудно особе из социјалне мреже, коју ви понудите своје заједништво?
What do you think, what kind of reaction would a stranger from the social network, which you offer your communication?Ово може бити нарочито приметно ако сте обично тиха,стидљива особа која никад не иде до чудне особе и уводи се.
This can be especially noticeable if you're usually Чудне завере се кују тамо, што ће утицати на животе и судбине две чудне особе.
