Sta znaci na Engleskom NEĆE REŠITI - prevod na Енглеском

• will not solve
• will not resolve
• does not solve
• won't fix
• wouldn't solve
• won't solve
• won't resolve
• will not settle
• is going to solve

Примери коришћења Neće rešiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni neće rešiti nijedno.
They will not solve any.

Ništa što jedna energetska tabla neće rešiti.
It's nothing a little energy bar won't fix.

Iako to neće rešiti sve.
It will not solve everything.

Bežanje ili eskapizam to neće rešiti.
Running away or escaping will not solve that matter.

Borba neće rešiti ništa.
Fighting will not solve anything.

Možete ih potisnuti, ali to neće rešiti problem.
You could detach them, but that wouldn't solve the problem.

To neće rešiti nezaposlenost.
That will not solve unemployment.

Jedan sastanak neće rešiti problem.
A summit won't solve the problem.

To neće rešiti nezaposlenost.
It will not solve the unemployment problem.

Poštovanje pravila Šengena neće rešiti krizu.
Respecting the Schengen rules will not solve the migration crisis.

Izbori neće rešiti probleme.
Elections will not solve the problem.

Možete ih potisnuti, ali to neće rešiti problem.
You can try to cover it up, but that won't resolve the problem.

Izbori neće rešiti probleme.
The election will not solve the problems.

Suspendovanje državnih bezbednosnih službenika neće rešiti ništa.
Suspending state security employees will not solve anything.

GM hrana neće rešiti krizu hrane.
GM foods won't solve the food crisis.

On je upozorio da„ pojedinačne akcije ili intervencije neće rešiti krizu“.
Individual actions or interventions will not resolve the crisis.

To sigurno neće rešiti probleme.
It certainly won't resolve the problems.

To ionako nije problem kojeg malo sapuna i vode neće rešiti.
Anyway, it's not a problem that a little soap and water will not solve.

To neće rešiti Schäubleove probleme".
But that won't solve Swann's problems.

Ako brinete, to neće rešiti vaš problem.
If it does, this will not solve your problem.

To neće rešiti sve probleme, daleko od toga.
This does not solve the problem, far from it.

Dogovor iz Minska neće rešiti krizu u Ukrajini.
Violence will not solve the crisis in Nicaragua.

To može trenutno pomoći da se osećamo bolje, ali trajno neće rešiti problem.
It will help the person feel better for the moment, but won't fix the situation long term.

Niko drugi neće rešiti Vaš problem.
Nobody else is going to solve your problems.

U saopštenju šefova diplomatije zemalja EU se navodi da„ nasilje i upotreba sile neće rešiti krizu u zemlji“.
EU foreign ministers said Monday that“violence and the use of force will not resolve the crisis in the country.”.

Brak neće rešiti bilo koji tvoj problem.
Marriage won't solve all your problems.

Obojica pozivaju na prevremene parlamentarne izbore, tvrdeći da predsednički izbori neće rešiti političku krizu u Srbiji.
Both are calling for early parliamentary elections, arguing that presidential elections will not resolve the crisis in Serbian politics.

Ljubav neće rešiti probleme u vezi.
Love does not solve your relationship problems.

Udarci bi bili daleko brži od onih na koje sam navikao, i mislim da način udarca loptice, kao što sam radio kući neće rešiti moj problem sa udarcima naročito na ovom takmičarskom nivou.
The pitching would be a lot faster than what I'm used to… and I don't think choking up on the bat, the way I did at home… is going to solve my hitting problems at this level of competition.

Ograde neće rešiti migrantsku krizu.
A border fence will not solve immigration issues.