Sta znaci na Engleskom NEŠTO ŠTO BI MOGLO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nešto što bi moglo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam nešto što bi moglo upaliti.
Kada budete radili na obdukciji moga oca, potražite nešto što bi moglo, ni sama ne znam, objasniti sve.
When you do the post mortem on my father look for something that can, I don't know, explain it.
Imam nešto što bi moglo da pomogne.
I got something that might help.
Nešto što bi moglo da uštedi energiju.
Našao sam nešto što bi moglo da pomogne.
I found something that could help.
Nešto što bi moglo napokon upaliti.
Finally something that might actually work.
Našao sam nešto što bi moglo da pomogne istreazi.
I thought something that can help research.
Nešto što bi moglo uravnotežiti one vage.
Something that might balance those scales.
Dakle, ovde je nešto što bi moglo da te razvedri.
Well, here's something that might cheer you up.
Nešto što bi moglo da uništi hotel.
Something that could mean the end of the Gran Hotel.
Našla sam nešto što bi moglo da ti pomogne u misiji.
I found something that could help you on your mission.
Nešto što bi moglo da objasni zašto je pokušao da se ubije.
Something that could explain why he tried to kill himself.
Pronašle smo nešto što bi moglo da dokaže tvoju nevinost.
We found something that might prove your innocence.
Nešto što bi moglo da mu uništi reputaciju, tako nešto?.
Something that might ruin his reputation, that sort of thing?
Rekla sam joj nešto što bi moglo da je košta porodice.
I just told her something that could potentially lose her her family.
Nešto što bi moglo potvrditi tu teoriju u koju nas ubeđuješ.
Something that may prove that theory you've been bending our ears with.
Imam nešto što bi moglo da ti pomogne.
I have something that may help you.
Imam nešto što bi moglo da te zanima.
I have something that may be of interest.
Ako zna nešto što bi moglo da nam pomogne.
If she knows something that could help us.
To je nešto što bi moglo da preokrene….
It's something that can transform….
To je nešto što bi moglo da preokrene….
That's something that could change….
Imam nešto što bi moglo suziti potragu.
I have something that might help narrow it down.
Imam nešto što bi moglo da ti pomogne.
I have something that might help with that..
Imam nešto što bi moglo da vam promeni karijeru.
I got something that could change your career.
Usput, nešto što bi moglo da vas oraspoloži.
By the way, something that may possibly cheer you up.
Čeka ga nešto što bi moglo da mu promeni sudbinu.
Something that might change his destiny awaits him.
Ali to je nešto što bi moglo prouzrokovati ubijanje.
But this is something that might cause a killing.
Našao sam nešto što bi moglo da utiče na stvari u mojoj zemlji.
I found something that could make an impact in my country.
Našla sam nešto što bi moglo objasniti njihovu popularnost kao svadbenih poklona.
I've found something that may explain their popularity as a wedding gift.
Imam nešto što bi ga moglo zagrejati.
I've got something that might warm him up.
Резултате: 89, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески