Sta znaci na Engleskom NEŠTO ŠTO BI TREBALO - prevod na Енглеском

• is something you should
• something you should
• is something you need
• something that's supposed
• something worth
• is something you ought to

Примери коришћења Nešto što bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji nešto što bi trebalo da znaš.
Something you should know.

Pre nego što ovo uradimo, ima nešto što bi trebalo da znaš.
Before we do this, there's… There's something you should know.

Ima nešto što bi trebalo da vidiš.
There's something you should see.

Moj otaj nije. Mama ima nešto što bi trebalo da znaš.
Mom, there's something you should know.

Ima nešto što bi trebalo da znaš.
There's something you should know.

Pa mislim da je bitkoin i dalje nešto što bi trebalo da posedujete.".
So I think Bitcoin is still something you should own.”.

Ima nešto što bi trebalo da vidiš.
There's something you need to see.

Organizovanje međunarodne selidbe nije nešto što bi trebalo da radite sami.
Organizing a capital campaign isn't something you should do alone.

Ima nešto što bi trebalo da znaš.
There's something you ought to know.

Organizovanje međunarodne selidbe nije nešto što bi trebalo da radite sami.
An international relocation is not something you should do by yourself.

Ima nešto što bi trebalo da znate.
There's something you need to know first.

Odluka o tome da živite zajedno nije nešto što bi trebalo požurivati.
Deciding where you want to live is not something you should rush into.

Ima nešto što bi trebalo da znaš.
There's something you should know about me.

Pre nego što izribate ove policajce, postoji nešto što bi trebalo da znate.
Before you chastise these officers, there's something you should know.

Zapravo, ima nešto što bi trebalo da znaš.
In truth, there's something you should know.

Napomena: Ako vam se stvarno svidi aplikacija, nadogradnja je nešto što bi trebalo učiniti.
Note: If you really love the app, upgrading is something you should do.

Džek! džek, ima nešto što bi trebalo da znaš.
Jack, there's something you need to know.

Ima nešto što bi trebalo da znaš pre nego što stignemo u Nasau.
There's something you ought to know before we reach Nassau.

Mislim da sam našao nešto što bi trebalo proveriti.
I think I found something worth checking out.

Ima nešto što bi trebalo da znaš o zmajevima.
There's something you should know about dragons.

Organizovanje međunarodne selidbe nije nešto što bi trebalo da radite sami.
Organizing an international relocation is not something you should do on your own.

Ima li nešto što bi trebalo da znam, g?
There something I need to know about you, Mr. Merlotte?

Ja ću… ali postoji nešto što bi trebalo da znate o ovom jezeru.
I will… but there's something you should know about this Lake.

To je nešto što bi trebalo biti realno za očekivati, jer idemo putem evropskih integracija.
It's something that's supposed to be realistic to expect, because we're heading towards European integration.

U redu, ove žalbe su zaista nešto što bi trebalo da kažete svom supervizoru.
All right, these complaints are really something you should tell your super.

Znaš za nešto što bi trebalo biti mit, Cetus je napravio dosta štete.
You know for something that's supposed to be a myth, the Cetus did a hell of a lot of damage.

Ima li tu nešto što bi trebalo raditi?
Isn't there something you should be doing right now?

Imate li nešto što bi trebalo da nam kažete?
Is there something you should be telling us?

Ipak, to nije nešto što bi trebalo da zanemarite.
But it's not something you should neglect.

Ljubav je nešto što bi trebalo slaviti svaki dan.
Love is something worth celebrating every day.