Sta znaci na Engleskom NE BIH DAO - prevod na Енглеском

• i wouldn't give
• wouldn't pay
• don't i give
• i wouldn't let
• i would not give

Примери коришћења Ne bih dao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikome ga ne bih dao.
I wouldn't give it to anyone.

Ne bih dao 5 centi za njega.
I wouldn't give five cents.

Zašto joj ga ne bih dao?
Why wouldn't I give her the letter?

Ja mu ne bih dao šansu.
I wouldn't give him a chance.

Ne bih dao 5 centi za njega.
Wouldn't pay 50 cents for it.

Zašto vam ne bih dao obe ulaznice?
Why don't I give you both tickets?

Ne bih dao pištolj ubici!
I wouldn't give a gun to a murderer!

Za ženu ne bih dao svoj život.
I wouldn't give up my life for a person.

Ne bih dao 5 centi za njega.
I wouldn't give you 5 cents for it.

Zašto vam ne bih dao trenutak nasamo?
Why don't I give you two a moment?

Ne bih dao više od 80eur za polovan.
I wouldn't give 80 CENTS for it.

Ja našima ne bih dao ni jedan poen.
I would not give one penny to any of them.

Ne bih dao 26 centi za tvoju buducnost.
I wouldn't give 26 cents for your future.

Ali razumevanju ne bih dao prednost.
Yet I would not give priority to understanding.

Ja ne bih dao toliko za taj sat!!
I wouldn't pay that much for this wine!

Da ga ima, zar ti ga ne bih dao, Recepe?
If I had one, wouldn't I give it to you Recep?

Šta ne bih dao za kick-starter.
What i wouldn't give for a kick-starter.

Mnoge dugo znam, ali nekima od njih ne bih dao da mom psu obrišu dupe.
There are a lot of people… who I've known for quite a while. And some of them I wouldn't let wipe my dog's ass.

Šta ne bih dao za jednu žvakaću gumu.
What I wouldn't give for an ice chip.

Ni ja svoju sestru ne bih dao nekom kao što sam ja.
If I were him, I wouldn't let my sister marry someone like me.

Ne bih dao Džejka ni za milion dolara.
Cause I wouldn't give up Jake for a billion dollars.

Bar ja lično ne bih dao toliko para za telefon.
But I wouldn't pay that much for this phone.

Ne bih dao pola hektara Teksasa za celu teritoriju Montane.
I wouldn't give half an acre of Texas for the whole Montana Territory.

Da sam znao, ne bih dao deci da pojedu!
If I have kids, I wouldn't let them eat it!

Ne bih dao nekoj mojoj kreaciji izazov koji ne bi mogla da podnese.".
I would not give any of my creatures a challenge they cannot handle.".

A što vam ne bih dao svoju vizit-kartu?
Why don't I give you my card?

Šta ne bih dao da budem na telefonu kada Džozi uništi Teda.
What i wouldn't give to be on the phone.

O, šta sve ne bih dao da vidim bolnicu.
Oh, I'd give a lot to see the hospital.

Ne bih dao nekoj mojoj kreaciji izazov koji ne bi mogla da podnese.".
I wouldn't give any of my creations a challenge they couldn't handle.”.

Nema šta ne bih dao, samo dva da imam!
What I wouldn't give to have JUST ONE!