Sta znaci na Engleskom NE MOŽEMO DA ZAMISLIMO - prevod na Енглеском

• we can't imagine
• we cannot imagine

Примери коришћења Ne možemo da zamislimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možemo da zamislimo taj užas.
I can't imagine the horror.

Mi boljeg ambasadora ne možemo da zamislimo.
I cannot imagine a better ambassador for us.

Ne možemo da zamislimo taj užas.
I can't imagine such terror.

Bez nje već sada ne možemo da zamislimo život.
Without them we can not imagine life anymore.

Ne možemo da zamislimo taj užas.
I can't imagine this horror.

Bez mobilnog telefona danas ne možemo da zamislimo dan.
Without a mobile phone we can't imagine traveling nowadays.

Ne možemo da zamislimo taj užas.
I cannot imagine that horror.

Bez mobilnog telefona danas ne možemo da zamislimo dan.
Without a mobile phone, we can't imagine even a single day.

Ne možemo da zamislimo taj užas.
We cannot imagine the horror of it.

Bez ovih horoskopskih znakova jednostavno ne možemo da zamislimo naš život.
So without smartphone we can't imagine our life.

Ne možemo da zamislimo taj užas.
I cannot imagine the horror of this.

Zbog toga što je gubitak tako nezamisliv, ne možemo da zamislimo da je istinit.
Because the loss is so unthinkable,- we can't imagine it's true.

Ne možemo da zamislimo taj užas.
I cannot imagine that kind of horror.

Dok danas ne možemo da zamislimo dan.
Today we cannot imagine a time.

Mi ne možemo da zamislimo zimu bez njih!
I can't imagine my winter here without it!

Veruj da ni mi ne možemo da zamislimo drugog psa s nama.
We cannot imagine us with any other dog.

Ne možemo da zamislimo da budemo bez njega.
We can't imagine being without him.

Vi i ja ne možemo da zamislimo, kakav je taj bol.
You and I cannot imagine, what that pain is like.

Ne možemo da zamislimo da to radimo bez vas.
We can't imagine doing this without you.

Više ne možemo da zamislimo svet bez Interneta.
We can't imagine a world without the internet anymore.

Ne možemo da zamislimo da uradimo to bez tebe.
We can't imagine doing this without you.

Više ne možemo da zamislimo svet bez Interneta.
Nowadays we can't imagine a world without Internet anymore.

Ne možemo da zamislimo kakav je ovo bio život za njih.
We can't imagine what this was like for them.

Ne možemo da zamislimo kakav je ovo bio život za njih.
I cannot imagine what life must have been like for them.

Ne možemo da zamislimo kakav bi nam život bio bez govora.
I cannot imagine what our life would be like without light.

Mi ne možemo da zamislimo život bez leta, jel da?.
We cannot imagine life without electrical power, right?

Mi ne možemo da zamislimo picu ili testeninu bez dosta sira.
We can't imagine pizza or pasta without some extra cheese.

Danas ne možemo da zamislimo našu beauty rutinu bez tih proizvoda.
I cannot imagine my bath routine without these two products.

Ne možemo da zamislimo moderan život bez Interneta ili ipak možemo?.
We cannot imagine a life without social media, can we?

Mi ne možemo da zamislimo da postoji vredna lekcija u traumi.
We cannot imagine that there is a valuable lesson in the trauma.